Что означает servente в Португальский?
Что означает слово servente в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию servente в Португальский.
Слово servente в Португальский означает слуга, горничная, помощник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова servente
слугаnoun Mas ele não contou a ninguém sobre os serventes no porão. Но он забыл упомянуть про слуг в погребе. |
горничнаяnounfeminine |
помощникnounmasculine Pode dar gorjeta a seu outro servente. Можете дать и второму помощнику на чай. |
Посмотреть больше примеров
Morrison sabia como escolher seus serventes. Моррисон умел выбирать себе слуг. |
— Já lhe disse: ofereço-lhe um lugar de servente – Я вам уже сказал: вы получите место подсобного рабочего |
Eu respondi seu anúncio de servente? Я на счет вашего объявления, рассыльный? |
Robinson tinha um servente ainda melhor do que Sexta-Feira: era Crusoe.111 55. Робинзон имел слугу ещё получше Пятницы: то был Крузо. |
Finalmente vieram os escravos serventes da escola de gladiadores, e Brixus estava entre eles. Последними пришли обслуживающие рабы школы, среди них и Брикс. |
Serventes? Прислуга? |
O patrão empilhava as cadeiras; a servente fechava um dos lados da porta de madeira. Хозяин ставил стулья один на другой; служанка прилаживала деревянный ставень к одной из створок двери. |
Um servente entrou para fazer a limpeza, e estava esvaziando o cinzeiro na cesta de lixo, quando o telefone tocou. Он как раз вытряхивал пепельницу в корзину для мусора, когда зазвонил телефон. |
E não preciso que nenhuma servente empertigada me diga como pensar e comportar. Чтоб какая-то служанка указывала мне, что делать, и как себя вести! |
Sem palácios, serventes ou orações públicas. Без дворцов, слуг и муэдзинов, призывающих на молитву. |
As Escrituras chamam a tudo isto o homem velho, o homem terreno, a pessoa externa, o inimigo, o servente. Священное Писание говорит обо все этом, как о старом человеке, земном человеке, внешней личности, враге, рабе. |
É mais amigável com ele do que costuma ser com serventes e soldados. Он более дружелюбен с Галеном, чем со слугами или с солдатами. |
Os xerifes estavam instalados no mesmo quarto que Trey Washington e outro servente, chamado Bibby Luce. Их поселили вместе с Треем Вашингтоном и еще одним санитаром по имени Бибби Люк. |
Como serventes, mas ainda assim é uma parte importante da reabilitação. Неквалифицированную, но она является частью их реабилитации. |
O servente levou Philip a uma das mesas. Служитель подвел Филипа к одному из столов. |
Essa parte também nos dá a imagem mais clara da vida doméstica na família Compson, em que Jason e os serventes cuidam da hipocondríaca Caroline e de Benjy. Эта часть книги также даёт ясное представление о внутреннем укладе жизни семейства Компсонов, которая для Джейсона и прислуги состоит в уходе за Бенджи и страдающей ипохондрией Кэролайн. |
Como uma servente entenderá o que significa ser rainha? Откуда служанке знать обязанности королевы? |
Myung- Whun ChungO SERVENTE- F. Schorlemmer Culture Forum ДВОРНИК Фридрих Шорлеммер Форум культуры Виттенберг, # июня # года |
As mulheres gritavam e davam ordens, serventes corriam de um lado para outro. Женщины кричали, раздавали указания, слуги передвигались бегом. |
Sou o servente do patriarca. – Я слуга патриарха. |
O vampiro está preso dentro de sua guarida, mas envia seus serventes pela terra para buscá-la. – Вампир заперт в своем логове, но рассылает своих фаворитов по всей земле. |
Andas a tirar fotografias do pôr-do-sol, servente? Что, закат фоткаешь, Мальчик-из-бара? |
Você é apenas servente do Mestre. Вы лишь слуга Владыки. |
Os serventes. — Прислуга. |
— Exijo mais respeito dos meus serventes — sibilou. — Jamais fará isso outra vez, senão — От своих слуг я требую больше уважения, — прошипела она. — Ты никогда не будешь делать этого снова, или... |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении servente в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова servente
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.