Что означает radícula в Португальский?
Что означает слово radícula в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию radícula в Португальский.
Слово radícula в Португальский означает зародышевый корешок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова radícula
зародышевый корешок
|
Посмотреть больше примеров
O mundo tornou-se caos, mas o livro permanece sendo imagem do mundo, caosmo-radícula, em vez de cosmo-raiz. Мир стал хаосом, но книга остается образом мира, — хаосмос-корешок вместо космоса-корня. |
Ele entrou, sentou-se e durante alguns minutos pareceu interessado apenas em escavacar as radículas das unhas. Он вошел, сел и, по меньшей мере, несколько минут казался занятым исключительно состоянием своих ногтей. |
Se você não tivesse direito de mandar saudações a Radicule e Minime, quem o teria? Если не ты, то я уж и не знаю, кто имеет право передавать привет Миниме и Радикюлю! |
Milhões de radículas — cada ponta de raiz dispondo de uma calota protetora, cada calota sendo lubrificada com óleo — abrem caminho através do solo. Миллионы корешков — каждый кончик корня снабжен защитным чехликом, каждый чехлик смазан слизью — пробивают себе дорогу сквозь почву. |
O sistema-radícula, ou raiz fasciculada, é a segunda figura do livro, da qual nossa modernidade se vale de bom grado. Система-корешок или мочковатый корень — вторая фигура книги, на которую охотно ссылается наша современность. |
Ou então é um elemento microscópico da árvore raiz, uma radícula, que incita a produção de um rizoma. Или эдакий микроскопический элемент дерева-корня, корешок, начинающий производство ризомы. |
Não devemos mais acreditar em árvores, em raízes ou radículas, já sofremos muito. Мы не должны больше верить деревьям, их корням, корешкам, мы слишком пострадали от этого. |
Que força divide e subdivide os galhos da árvore em ramos e a raiz em radículas? И какова та сила, которая разделяет и подразделяет ветви дерева на мелкие ветки, корень его — на корешки? |
Antigo carvão enterrado poderia ter sofrido penetração pelas radículas das plantas vivas. Старый, залегающий в почве древесный уголь, может быть пронизан корешками живых растений. |
Um rizoma como haste subterrânea distingue-se absolutamente das raízes e radículas. Ризома как подземный отросток [tige] абсолютно отлична от корней и корешков. |
O decalque já traduziu o mapa em imagem, já transformou o rizoma em raízes e radículas. Калька уже перевела карту в образ, она уже трансформировала ризому в корни и корешки. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении radícula в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова radícula
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.