Что означает Quei bravi ragazzi в итальянский?

Что означает слово Quei bravi ragazzi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Quei bravi ragazzi в итальянский.

Слово Quei bravi ragazzi в итальянский означает Славные парни. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Quei bravi ragazzi

Славные парни

(Славные парни (фильм)

Ho appena tagliato tre minuti da " Quei bravi ragazzi ".
Недавно, я вырезал три минуты из " Славных парней "..

Посмотреть больше примеров

Sai, come in Quei bravi Ragazzi?
Прямо, как в " Славных парнях ".
A me sembra uno dei gangster di Quei bravi ragazzi.
А мне он напоминает гангстера из «Славных парней».
Ma non era facile convincere di certe cose quei bravi ragazzi americani.
Но убедить бравых американцев в некоторых вещах было нелегко.
Tutti quei bravi ragazzi, così giovani, che... da entrambe le parti, Alì.
Такие молодые люди — юноши с обеих сторон, Али.
Fino a Quei bravi ragazzi di Martin Scorsese.
В том числе и «Хорошие парни» Мартина Скорсезе.
Ho appena tagliato tre minuti da " Quei bravi ragazzi ".
Недавно, я вырезал три минуты из " Славных парней "..
In " Quei Bravi Ragazzi ", Paulie aveva le conoscenze giuste e ogni sera preparava delle cene da paura.
Поли в Славных парнях каждый вечер готовил обеды, способные жопу разорвать, с косяком в зубах.
Aveva però visto Quei bravi ragazzi e tutti gli altri film sulla mafia a fini documentari.
Однако «Хороших парней» он смотрел, как и множество других фильмов про мафию, — для информации.
Almeno useranno il preservativo: quei bravi ragazzi hanno paura delle malattie.
По крайней мере, они хоть презерватив наденут: эти бравые парни боятся болезней.
Aveva segnato con un evidenziatore giallo il titolo in grassetto: Quei bravi ragazzi.
Желтой флюоресцентной ручкой он поставил галочку в напечатанной жирным шрифтом графе: Хорошие Парни.
Beh, io non ho mai letto il tuo copione hip-hop di " Quei bravi ragazzi ".
А я никогда не читала сценарий к фильму " Славные парни ".
Ci vorrebbe De Niro, " Quei bravi ragazzi ".
Нужно еще движение Де Ниро из " Славных парней ".
«E quei bravi ragazzi della Krull non ebbero mai alcun sentore che qualcuno aveva violato i loro uffici?»
— А парни из «Крулл майнинг» так и не узнали, что на их офис было совершено нападение?
- La gente a fare sfilacce, con una doppia razione di rum - aggiunse Roberts. - Tutto per quei bravi ragazzi.
- Каболкино воскресенье и двойной ром, - добавил Робертс. - Все для этих славных ребят.
E'tipo... il set di " Quei bravi ragazzi "?
Сидя здесь, чувствуешь себя, будто находишься в кафе, где собираются мафиози.
Ecco che cos’era un mafioso, e Quei bravi ragazzi lo diceva, alla fine.
Вот это и есть мафия, и фильм «Хорошие парни» наконец-то сказал это.
Ero con mia figlia Sophie, guardavamo " Quei bravi ragazzi " in videocassetta.
Я смотрел со своей дочерью Софией " Хороших парней " на видео.
Siamo come Joe Pesci in " Quei bravi ragazzi ".
Мы как Джо Пеши в " Славных парнях "
Potrebbe dare un'impressione sbagliata a quei bravi ragazzi dell'Alleanza.
Может, создадим у мальчиков Альянса неверное впечатление
«Quei bravi ragazzi di New York, irlandesi come te, specializzati in assassinii, torture e stronzate da cowboy.
Эти милые ребятишки, ирландцы не хуже тебя, специализируются на убийствах и пытках.
Erano trascorsi esattamente vent’anni dalla fine della guerra: un’ottima occasione per riparlare di quei bravi ragazzi!
Прошло уже ровно двадцать лет после ее окончания — повод вспомнить о бравых парнях!
Guarda un po'quante cimici ti hanno piazzato quei bravi ragazzi dei tuoi responsabili.
Увидишь сколько жучков твои " хорошие люди " там понаставили.
Perché proprio Quei bravi ragazzi, quel film-specchio che rinviava a Fred un’immagine così odiosa perché precisissima?
Почему именно «Хорошие парни», этот фильм-зеркало, возвращавший Фреду столь ненавистный и столь справедливый образ?
Pare che siete stati svegli a guardare " Quei Bravi Ragazzi ".
Звучит так словно вы ребята, всю ночь смотрели " Крестного отца ".
Quei bravi ragazzi è meglio che cadano sul campo di battaglia piuttosto che sotto una scarica elettrica.
Лучше пусть эти молодцы падут на поле битвы, чем пораженные молнией.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Quei bravi ragazzi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.