Что означает posta raccomandata в итальянский?
Что означает слово posta raccomandata в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию posta raccomandata в итальянский.
Слово posta raccomandata в итальянский означает заказная корреспонденция, заказное письмо, запись, целесообразный, заказной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова posta raccomandata
заказная корреспонденция(registered mail) |
заказное письмо(registered mail) |
запись
|
целесообразный
|
заказной
|
Посмотреть больше примеров
Poiché Moszkowska e Leiba Chaim Kaplan si fermarono più a lungo del previsto all'Alpenhotel di Weesen-Amden, in Svizzera, i polizia cantonale di San Gallo fu incaricata di sorvegliare la "coppia russa", che "riceveva frequentemente posta raccomandata". Поскольку Мошковска вместе с Лейбой Хаимом Капланом задержались на более длительное время, чем это было запланировано, в Алпенотеле в Везен-Амдене в Швейцарии, кантональной полиции Сэнт Галл было дано указание вести наблюдение за „этой русской парой”, которая „часто получала заказные письма”. |
Persino ricevere per posta un’innocente lettera raccomandata suscita in me un senso di oppressione. Даже получение невинного заказного письма на почте действует на меня угнетающе. |
Oggi sono andato in posta a ritirare una raccomandata. Сегодня я ходил на почту забрать заказное письмо. |
Ieri ho trovato un avviso nella cassetta delle lettere: dovevo andare alla posta a ritirare una raccomandata. Вчера нашел в почтовом ящике извещение: на почте лежит для меня заказное письмо. |
La direttiva fu inviata tramite posta elettronica, telex e raccomandata a tutti gli operatori dei 767. 40. Предупреждение было разослано по электронной почте, телексу и заказной почтой всем владельцам «боингов» типа «767». |
Le persone usano le raccomandata o la posta elettronica Люди пользуются либо службой доставки, электронной почтой |
Tutta la posta per Theresienstadt dev’essere spedita per raccomandata Вся почта в Терезиенштадт должна быть заказной |
— Non temete: vi ho raccomandato al vecchio sceicco che conduce la posta. – Не бойтесь, – ответил тот. – Я поручил заботиться о вас старому шейху, который везет почту. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении posta raccomandata в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова posta raccomandata
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.