итальянский
Что означает politica di espansione в итальянский?
Что означает слово politica di espansione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию politica di espansione в итальянский.
Слово politica di espansione в итальянский означает политика укрупнения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова politica di espansione
политика укрупнения
|
Посмотреть больше примеров
Il metodo scelto per la selezione dei guerrieri si è rivelato efficace, così come la politica di espansione demografica. Его метод отбора бойцов оказался эффективным, как и демографическая экспансионистская политика. |
Questi costrinse Bismarck a rassegnare le dimissioni e seguì una politica di espansione della sfera di influenza tedesca in tutto il mondo. Он заставил Бисмарка подать в отставку и стал проводить политику расширения влияния Германии во всем мире. |
Intanto, oppressa da un elevato deficit fiscale e da una pressione inflazionistica costante, l'India ha scarse possibilità di attuare politiche di espansione, e serie difficoltà nel varare una riforma strutturale credibile. Тем временем, Индия, скованная высоким бюджетным дефицитом и постоянным инфляционным давлением, обладает меньшим пространством для стимулирующей политики и столкнулась со значительными проблемами в проведении надежных структурных реформ. |
Il periodo di espansione politica e prosperità economica fu di breve durata. Период бурного роста и хозяйственного подъёма оказался коротким. |
Allo stesso modo, i funzionari dei mercati emergenti hanno sottolineato che una politica di espansione monetaria negli Stati Uniti e nel Regno Unito potrebbe provocare un’ondata di svalutazioni competitive delle valute, tanto che il Ministro delle Finanze brasiliano Guido Mantega è arrivato ad accusare la Fed e la Bank of England di combattere una “guerra delle valute” apertamente dichiarata. Точно так же, чиновники развивающихся рынков выступили с предостережениями, что увеличение денежной массы в США и Соединенном Королевстве вызовет волну конкурирующих девальваций валют, а министр финансов Бразилии Гвидо Мантега зашел достаточно далеко, чтобы обвинить ФРС и Банк Англии в развязывании полномасштабной «валютной войны». |
Insomma, la politica si ravvivò in un periodo di espansione; ma non fu più la politica della rivoluzione. Коротко говоря, политика возродилась в период экспансии, но она уже не была политикой революции. |
gli Insiders acquisiscono beni reali ed influenza politica durante la fase di espansione della bolla " fondata sul nulla " Осведомлённые люди покупают реальные ценности и политическое влияние, пока идёт раздувание " пузыря " бумажных денег. |
Abbiamo politiche che premiano l'espansione. Abbiamo tutti i tipi di politiche. Наша политика стимулирует беспорядоченное растрачивание ресурсов. |
Di conseguenza, una migliore politica monetaria e di regolamentazione durante gli anni di massima espansione potrebbe limitare la portata di qualsiasi tracollo futuro. Таким образом, лучшее регулирование и денежная политика во время экономического бума могли бы ограничить масштабы любого бедствия. |
Anche se Ermia svolse un ruolo minore nelle lotte politiche che precedettero l'espansione del regno di Macedonia, i dettagli della sua morte ebbero gravi ripercussioni storiche. Умер в 341 году до н.э. Хотя Гермии не играл значительной роли в политическом конфликте, предшествующем расширению Македонии, подробности его смерти имели серьёзные исторические последствия. |
Nonostante la sua lunga storia di violenza politica, le sue industrie creative sono in espansione. Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется. |
(Daniele 7:6) Comprendendo l’utilità di sfruttare la cultura greca per fini politici, Alessandro si accinse a ellenizzare di proposito il suo impero in espansione. Осознавая, что греческая культура имела политическое значение, Александр намеренно начал «эллинизировать» свою расширяющуюся империю. |
In effetti, più che con il potere politico questo nuovo tipo di colonialismo aveva spesso a che fare con l’espansione economica e la creazione di nuovi mercati per i prodotti nazionali. Действительно, этот новый вид империализма часто имел меньше общего с политической властью, чем с расширением экономики и с открытием новых рынков для товаров собственной страны. |
I cittadini cinesi, in particolar modo i poveri, potrebbero trarre enormi benefici da un cambiamento della politica del governo che dovrebbe spostare l’attenzione dal processo di espansione fisica delle città e delle infrastrutture alla creazione di servizi pubblici migliori e più equamente distribuiti. Граждане Китая, особенно его бедняки, выиграют от сдвига в политике правительства от физического расширения городов и инфраструктуры к обеспечению лучшего и более справедливого распределения государственных услуг. |
Nella seconda metà degli anni ottanta la politica della perestroika e la glasnost portarono infine a una significativa espansione della libertà di espressione anche sulla stampa e sugli altri mezzi di comunicazione di massa. Во второй половине 80-х политика Перестройки и гласности значительно расширила свободу выражения мнений в средствах массовой информации и, в частности, в прессе. |
La politica di allentamento monetario della Fed, e le varianti attuate altrove, hanno causato un’espansione drammatica dei bilanci delle principali banche centrali (da 5-6mila miliardi di dollari prima della crisi a quasi 20mila miliardi di dollari ora), facendo sì che i mercati finanziari divenissero dipendenti dal denaro facile. Версия политики количественного смягчения ФРС и варианты той же схемы по всему миру вызвали значительный рост в балансах счетов основных мировых центральных банков (от $5-6 трлн до кризиса до $20 трлн на данный момент), в результате чего финансовые рынки стали зависимыми от «легких» денег. |
Conseguenza dello sviluppo economico e dell'espansione di Città del Capo, e dopo la fine delle politiche di segregazione razziale dell'apartheid, Bo-Kaap è diventato un quartiere sempre più ricercato nel settore immobiliare, per via della sua posizione, delle sue pittoresche vie ciottolate e delle sue uniche architetture. В результате экономического развития и расширения Кейптауна после отмены расовой сегрегации (апартеида), недвижимость в Бо-Каап стала очень востребованной, не только из-за своего местоположения, но и из-за уникальной архитектуры и живописных улиц. |
Ma ora, vista la politica cinese dei figli unici e la mancanza di infrastrutture adeguate (tra cui gli alloggi) in aree in rapida espansione, la manodopera inizia a diventare scarsa mentre gli stipendi aumentano. Но теперь, учитывая китайскую политику одного ребенка и отсутствие надлежащей инфраструктуры (включая жилье) в быстро растущих областях, труд становится дефицитным, и зарплаты растут. |
L’espansione urbana di Delhi, Mumbai, Chennai e Bangalore è andata avanti per troppo tempo senza alcun controllo, pianificazione e con una politica di sottoinvestimenti nelle infrastrutture. Разрастание городов Дели, Мумбаи, Ченнаи и Бангалора продолжается беспрепятственно, без всякого плана, а также при слишком долго продолжающемся недостатке инвестиций в инфраструктуру. |
Il suo regno, durato 63 anni, 7 mesi e due giorni, è il secondo più lungo della storia del Regno Unito, superato solo dalla sua pronipote Elisabetta II, e si conosce come epoca vittoriana; fu un periodo di sviluppo industriale, culturale, politico, scientifico e militare nel Regno Unito e fu segnato dall'espansione dell'Impero Britannico. Виктория пробыла на троне 63 года семь месяцев и два дня; она была самым долгоправящим монархом в истории Великобритании (в Европе самым долгоправящим монархом считается Людовик XIV, который царствовал 72 года) до 64-летия правления Елизаветы II. Викторианская эпоха стала периодом промышленного, культурного, политического, научного и военного развития Великобритании и временем наибольшего расцвета Британской империи. |
Tuttavia, in un sistema di tassi di cambio flessibili, la contrazione delle politiche monetarie nelle principali economie tende a stimolare le altre economie nel breve termine, mentre un’eventuale espansione monetaria tende invece a mettere in difficoltà la loro performance. Однако при гибких валютных курсах сокращение денежно-кредитной политики крупной экономики будет стимулировать другие экономики в краткосрочной перспективе, в то время как увеличение денежной массы может повредить их работе. |
Verso l’inizio del secolo gli uomini politici e gli imprenditori della Florida consideravano le Everglades una palude brulicante di esseri viventi indesiderati che andava eliminata per far posto a progetti edilizi, espansione urbana e sviluppo agricolo. Ближе к началу нашего столетия среди политиков и предпринимателей Флориды считалось, что Эверглейды — пристанище всяких гадов и разной нечисти и должны уступить место частным владениям, пригородам и сельскохозяйственным угодьям. |
Si è spesso affermato che sia stata proprio l'espansione dei criteri diagnostici di schizofrenia indolente, promossa da Snezhnevskij e dagli altri membri della “Scuola di Mosca”, a portare al suo utilizzo per fini politici. Часто высказывается мнение, что именно расширительные диагностические критерии вялотекущей шизофрении, продвигаемые Снежневским и другими представителями московской школы, обусловили использование этого диагноза в репрессивных целях. |
Mussolini, che riteneva fondamentale la formazione politica e fisica del "cittadino-soldato", concepì a questo scopo l'Opera nazionale balilla (ONB), inquadrandovi ragazzi, anche giovanissimi, nel tentativo di ostacolare altre influenti organizzazioni giovanili in espansione come l'Azione Cattolica e gli scout. Муссолини, который считал фундаментальным политическое и физическое образование "гражданина-солдата", задумал для этого национальную работу Балилла (ONB), включив мальчиков, даже очень молодых, пытаясь помешать другим влиятельным расширяющимся молодым организациям, таким как католические действия и разведчики. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении politica di espansione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова politica di espansione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.