Что означает ontem в Португальский?
Что означает слово ontem в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ontem в Португальский.
Слово ontem в Португальский означает вчера. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ontem
вчераadverb (No dia anterior a hoje.) Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem. Угадайте с трёх раз, где я вчера был! |
Посмотреть больше примеров
— Talvez fosse melhor eu contar a ele como você fez cera naquela tarefa de ontem, de cavar fossos. — disse-lhe eu — Может, заодно рассказать ему, как ты вчера филонил, пока мы траншею копали? |
Ontem, eu percebi que estava pensando no caso de sua esposa da forma errada. Прошлой ночью, я поняла, что то, что я думала о деле твоей жены, было неправильным. |
Digo, eu torci ela ontem. Вчера схватило. |
Você estudou ontem? Ты вчера занимался? |
E ontem à noite havia oito deles, saltando em volta da árvore, tentando me pegar. Их было восемь под моим деревом, они прыгали и пытались меня достать. |
Pensando nisso, ele foi trabalhar ontem com um curativo no rosto. Дайте ка подумать, он пришел вчера на работу с повязкой на лице. |
Esteve no armazém ontem à noite? Вы были на складе прошлой ночью? |
Lembra o que ele disse ontem? Помнишь, что он сказал вчера? |
“Esqueci de lhe perguntar ontem, como vai Frau Ohlendorf?” «Я вчера забыл вас спросить, как поживает фрау Олендорф?» |
É pena o Freddy ter doado ontem. Слишком плохо, что Фредди сдал кровь вчера. |
Ezequiel estava bêbedo ontem, no cabaré. Эзекиел напился вчера в кабаре. |
Fiz algumas pesquisas ontem à noite. Прошлым вечером пришлось хорошенько по копаться. |
Deveria ter notado ontem. Я должна была понять это еще вчера. |
Quem pendurou o fio de garrote, teve que fazer isso após o treino ontem à noite, e antes de Billy montar esta manhã. Algo na filmagem? Кто бы не подвесил удавку, он должен был сделать это после тренировки прошлым вечером и до того как Билли ехал этим утром, так что возможно что-то заснято? |
Sei que me chamou de idiota ontem Я знаю, что ты назвал меня вчера душным |
Eu não disse ontem à noite para arranjar um barril de pregos? Я же велел взять бочонок гвоздей! |
Fui vê-lo ontem à noite porque queria ver se o seu talento ficava à altura da sua coragem. Пришел же я посмотреть на вас, потому что хотел знать, соразмерен ли ваш талант вашему нахальству. |
Ou melhor, de como ela era até ontem. Точнее, какой была до вчерашнего дня. |
E se for assim, como eu acredito que seja, há-de respeitar o nosso acordo de ontem. И я не сомневаюсь, что он выполнит наше вчерашнее соглашение. |
Ela me ligou algumas vezes ontem à noite. Слушай, она звонила мне несколько раз прошлой ночью. |
Para dizer a verdade, estive ontem à noite em um baile a fantasia de véspera de Natal. А вообще-то вчера вечером я был на предрождественском маскараде. |
E Ben sentou no celular e me ligou sem querer ontem à noite. К тому же, Бен вчера случайно набрал мой номер. |
— Tenho um amigo economista, ele esteve aqui ontem à noite e disse que ela vale oito bilhões — У меня есть друг-финансист, он заходил прошлым вечером, говорит, она тянет на восемь миллиардов |
Você chegou a Haifa ontem à noite de ônibus. Ты приехала в Хайфу вчера вечером на автобусе. |
Até ontem à noite eu fazia sexo com o Zack... Вчера был разговор, что у меня будет секс с Заком. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ontem в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова ontem
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.