Что означает nuovo di fabbrica в итальянский?

Что означает слово nuovo di fabbrica в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nuovo di fabbrica в итальянский.

Слово nuovo di fabbrica в итальянский означает дева, целка, девственный, нетронутый, девственница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nuovo di fabbrica

дева

(virgin)

целка

(virgin)

девственный

(virgin)

нетронутый

(virgin)

девственница

(virgin)

Посмотреть больше примеров

C'erano altri due veicoli, un Range Rover Evoque nuovo di fabbrica e una Peugeot ammaccata del 1990.
Рядом стояли еще два автомобиля — новенький «рейндж-ровер-эвок» и потрепанный «пежо» двадцатилетней давности.
Pamela lavorava di nuovo alla fabbrica di lampade.
Памела работала на электроламповой фабрике.
«Di nuovo in quella fabbrica di chiacchiere dove per una moneta di bronzo si possono comprare mille parole?
— В это сборище торговцев речами, где можно за бронзовую монетку купить тысячу слов?
Pensavo di nuovo alle caserme della fabbrica di Chamovniki.
Я снова думал о казармах Хамовнического завода.
Di nuovo l'elettrotecnico in una fabbrica di prodotti chimici a Erkner
Опять электротехником на химической фабрике в Эркнере.
In realtà non ne so molto, ma papà mi ha detto che stava lavorando a qualcosa di nuovo per la fabbrica di armi.
В действительности я мало что знаю, но папа сказал мне, что он работает над чем-то новым для «Эшер армаментс».
Finalmente, eccolo di nuovo in fabbrica, attento e vigile, silenzioso e scostante, come sempre.
И вот он снова стоит в цеху, сосредоточенный и бдительный, молчаливый и холодный, в точности как обычно.
Penso che dovrà tornare di nuovo in fabbrica
Думаю, что его следует вернуть на фабрику
− Se solo riuscissi ad entrare di nuovo nella fabbrica!
- Если бы я только могла еще раз попасть на фабрику!
Per noi ne comprerò uno nuovo di zecca da qualunque fabbrica ne venda.”
Я бы купила нам для игр совершенно новый от любой компании, которая их продавала.
E’ il nuovo direttore della fabbrica di strumenti elettronici di Tryford.
Он новый управляющий заводом электроники в Трайфорде.
Emise di nuovo il lungo suono lamentoso di una sirena di fabbrica.
Он опять издал долгий воющий звук фабричной сирены
Dopo non molto la fabbrica assunse di nuovo George.
Вскоре Георга снова взяли на работу на резиновую фабрику.
In caso contrario, lo avrebbero ricevuto con tanta cordialità alla fabbrica di trattori del Nuovo Messico?
Если бы дело обстояло иначе, какой прием оказали бы ему республиканцы Нью-Мексико на тракторном заводе?
Riprendere di nuovo quella discussione sulle ragazze della fabbrica, mentre era ospite a casa sua?
Возобновить спор о девушках с фабрики, будучи гостем в ее доме?
MORNDUN Geistzone 1 Quella sera fabbricò la bambola Trovami di Nuovo.
МОРНДУН Зоны Призраков I Этим вечером она сделала Куклу Найди Меня Опять.
Siamo in grado di utilizzare la potenza del nuovo gruppo nella fabbrica.
Мы можем использовать силу молодого, сделаем его бригадиром.
All’inizio del nuovo corso Frenkel’ si era costruito una fabbrica di motori a Odessa.
Френкель в начале нэпа построил в Одессе моторный завод.
Solo quando potei lavorare nella fabbrica di casse feci di nuovo, per la prima volta, un sogno.
Лишь когда я устроился на тарную фабрику, мне первый раз после возвращения — приснился сон.
E’ il problema dei grandi opifici e delle fabbriche, dove si organizza un nuovo tipo di sorveglianza.
Эту проблему решали крупные цехи и заводы, где был организован надзор нового типа.
Quando la fabbrica di solenoidi deve costruire un nuovo stabi limento, ingaggia un consulente esterno, un architetto.
Когда катушечной компании потребовалось новое производственное здание, она наняла стороннего профессионала, архитектора.
Dunque la sua fabbrica di corazzature vi verrà di nuovo incontro, per i cannoni che volevate.
А значит, его завод пойдет вам навстречу при поставке стали для пушек, которые вам нужны.
Le Mani Gioiose avranno bisogno di un nuovo capo e la tua bella fabbrica sarà ridotta in cenere, insieme a te!
«Радостным рукам» придется искать другого руководителя, а ваша чудесная фабрика в Пекхеме сгорит вместе с вами.
Dal 1870 al 1970 la percentuale di lavoratori americani nelle fattorie è calata del 90 per cento, e, di nuovo, dal 1950 al 2010 la percentuale di americani nelle fabbriche è diminuita del 75 per cento.
С 1870-го по 1970-й год доля американских рабочих на фермах сократилась на 90%, и затем вновь с 1950-го по 2010-й год доля американцев, работающих на заводах, упала на 75%.
Saltarono di nuovo, precipitandosi verso il tratto dell’autostrada che passava vicino alla fabbrica.
Они снова подпрыгнули и направились к пустому шоссе, проложенному неподалеку от завода.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении nuovo di fabbrica в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.