Что означает municipal в Португальский?
Что означает слово municipal в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию municipal в Португальский.
Слово municipal в Португальский означает городской, муниципальный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова municipal
городскойadjective Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal. Я беру книги в городской библиотеке. |
муниципальныйadjective Ainda tenho algum dinheiro do boxe. Apliquei em títulos municipais. Да у меня остались деньги от бокса, я вложил их в муниципальные облигации. |
Посмотреть больше примеров
Havia também uma lista dos certificados de depósito e bônus municipais. Там же он держал списки своих банковских сертификатов и муниципальных облигаций. |
Os homens telefonaram para a Duma Municipal e pediram ajuda ao prefeito de Petrogrado, Grigori Shréider. Они связались с городской Думой и умоляли мэра Петрограда, Григория Шрейдера, о помощи. |
5 campeonatos municipais, 24 nacionais, 7 NBA All-Stars... três crimes. Пять городских чемпионатов, 24 общеамериканских, семь лиги NBA... и три уголовных преступления. |
Um cartão da biblioteca municipal de Paddington em nome de V. Miller. Читательский билет Паддингтонской районной библиотеки на имя В.Миллера |
Subdivisões do Canadá Lista de municípios da Nova Escócia «The Establishment of Elective Rural Municipal Government in Nova Scotia» (PDF). Графства Новой Шотландии Переписное деление Новой Шотландии The County Incorporation Act and the Establishment of Municipal Government in Nova Scotia (англ.). |
É claro que não está, se a minha filha anda a fazer visitas secretas à prisão municipal. Конечно, не хорошо, если моя дочь тайно ездит в городскую тюрьму. |
A eleição para o governo municipal seria no dia 7 de julho. Выборы в муниципалитет назначены на седьмое июля. |
“... porque”, continuou Mark Denton, “a autoridade municipal afirma que os homens não morreram no trabalho.” — Поскольку, — повторил Марк Дентон, — город считает, что эти люди умерли не при исполнении |
Os sindicatos municipais de Nova York demonstraram sua força contribuindo para levar a cidade à beira da falência. Муниципальные союзы в городе Нью-Йорке продемонстрировали свою силу, подведя город к самой грани банкротства. |
— Na biblioteca municipal, seu bobo. – В муниципальной библиотеке, тупица. |
Ele era o administrador municipal, título que significava pouco quando um homem como Dionisio Cruz era prefeito. Этот – управляющий городским хозяйством: должность, которая при мэре типа Дионисио Круса не значит практически ничего. |
As relações entre o Poder Executivo do município e a Câmara Municipal foram irremediavelmente rompidas. Отношения между городком и местным советом непоправимо испортились. |
Quem lhe deu as boas vindas foi o prefeito municipal de Jevnaker. Его приветствовал председатель коммуны Евнакер. |
Suponho que o MP, John Ward, está vindo discursar em Ripon amanhã na Câmara Municipal. Я узнала, что член парламента, Джон Уорд, собирается выступить с речью завтра в здании муниципалитета Риппона. |
Outro prédio que se destaca é o do Teatro Municipal, inaugurado em 1909, com 2.357 assentos, cuja arquitetura foi inspirada na Ópera de Paris. Не менее важным зданием является и «Театру мунисипал» на 2 357 мест, открытый в 1909 году и построенный по подобию парижского «Гранд-Опера». |
Os manifestantes incendiaram o Palácio Municipal e a estação de Polícia. Протестующие подожгли здания мэрии и полиции. |
Todas as indagações da imprensa devem ser encaminhadas às autoridades municipais. Пресса должна обращаться со всеми запросами в Городскую Ратушу. |
Há (artigo 25), foi consagrado na lei o conceito de privatização como a transferência de propriedade estatal ou municipal para a propriedade privada. Там же (статья 25) было законодательно закреплено понятие приватизации, как передачи государственного или муниципального имущества в частную собственность. |
Devo dizer que já estava absolutamente farto da Câmara Municipal e que, de qualquer forma, já pensara em demitir-me. Должен сказать, Ратуша эта мне до смерти надоела, я все равно собирался оттуда увольняться. |
Atravessei Ventura, Oxnard e Camarelo, onde se encontrava o manicômio municipal. Я проскочила через Вентуру, Окснард и Камарилло, где располагался центральный сумасшедший дом штата Калифорния. |
O conselho municipal anunciou que examinaria todas as opções, mas desde então nada tinha sido feito. Муниципалитет пообещал рассмотреть все предложения, но дальше слов дело не пошло. |
Aguardando a entrevista para o cargo de especialista em agendamento e produções na administração da biblioteca municipal, comecei a achar que devia estar ficando maluca por acreditar que estava qualificada para tal função. Я ожидала собеседования, чтобы получить работу методиста и специалиста по мероприятиям в районной библиотеке, в то же время ловя себя на мысли, что я, должно быть, сошла с ума, рассчитывая, что подойду для такой работы. |
O motorista os conduziu até um cemitério municipal grande e sem charme, e lá encontraram o túmulo de Maud. Водитель отвез их на большое унылое муниципальное кладбище, и они нашли могилу Мод. |
" O gestor municipal Chris Traeger estava presente neste evento, e tem relacionamento pessoal com a autora. " " Городской управляющий Крис Трэгер присутствовал на этом мероприятии, и у него есть личные отношения с автором ". |
Não é exigência nossa, é uma lei municipal. Этого требуем не мы, а городское управление. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении municipal в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова municipal
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.