Что означает materiali edili в итальянский?
Что означает слово materiali edili в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию materiali edili в итальянский.
Слово materiali edili в итальянский означает строительные материалы, строительный материал, жесть, листовой металл, стройматериал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова materiali edili
строительные материалы(construction materials) |
строительный материал
|
жесть(sheet metal) |
листовой металл(sheet metal) |
стройматериал
|
Посмотреть больше примеров
È andato a parlare con un rivenditore di materiali edili, credo. Видимо пошёл переговорить со строительным агентом. |
La snake-cam mostra la presenza di cemento e materiali edili. Камеры показали наличие бетона и строительных материалов. |
Immediatamente i programmi di soccorso e gli ospedali misero a disposizione aiuti economici, materiali edili, medicinali e consulenza. Службы по оказанию помощи и больницы быстро предоставили материальную помощь, стройматериалы, медицинское лечение и дали необходимые советы. |
Inoltre vi è difficoltà a reperire materiali edili. Возникли проблемы и с материалами для строительства. |
Ma sulle isole i materiali edili di buona qualità scarseggiano. Но на самих островах качественных строительных материалов практически не достать. |
Quella impressione divenne ancora più forte quando il rapitore entrò nel parcheggio del negozio di materiali edili. Это ощущение усилилось, когда Похититель завернул к стоянке перед магазином. |
Beh, se i materiali edili erano sani non ci resta che l'ipotesi del troppo peso. И если строительные материалы качественные все сводится к большому весу. |
Quando arrivò al cantiere il venerdì mattina, trovò solo materiali edili. Придя в пятницу утром на стройплощадку, ничего, кроме стройматериалов, Виктор не обнаружил. |
Oppure, si possono combinare le pellicole solari con materiali edili convenzionali come il vetro. Также можно совместить эти солнечные плёнки с материалами обычного строительства, такими как стекло. |
Quando vuoi ricevere i materiali edili? Когда ты хочешь получить строительные материалы? |
Materiali edili che sono stati donati. Пожертвованный строительный материал. |
Materiali edili erano sparsi sul suolo secco e nudo. Всюду на голой сухой земле виднелись строительные материалы. |
Alla sua destra, due uomini stavano scavalcando il recinto del cortile del commerciante di materiali edili. Справа от него, через забор торговца стройматериалами, перепрыгивали двое. |
Era rappresentante commerciale per un'azienda di materiali edili. Торговый представитель по поставкам для строительных компаний. |
Con questo nuovo prestito alla cooperativa sarebbe stato liquidato il prestito ottenuto per i materiali edili. Из этой ссуды будет погашен долг потребительскому обществу за строительные материалы. |
Per esempio in quegli anni i materiali edili disponibili localmente erano di qualità scadente o semplicemente irreperibili. Например, местные строительные материалы были плохого качества или в то время их просто было не достать. |
* Perché alcuni materiali edili permettono di edificare fondamenta più solide rispetto ad altri? * Почему из некоторых материалов получается более прочный фундамент, чем из других? |
Il costruttore ha un progetto completo, ma sceglie i materiali edili fra quelli che sono disponibili localmente. У строителя есть детальный чертеж дома, но выбирать материалы для строительства он будет из того, что есть под рукой. |
I materiali edili usati nei tempi biblici erano terra, legname, pietra, pietre preziose, metalli, tessuti, gesso, malta e bitume. В библейские времена при строительстве использовали глину, разные виды древесины, камень, ценные камни, металлы, ткани, штукатурку, известь и асфальт. |
Quasi tutti i materiali edili furono inviati in dono dai fratelli dell’Australia; altri arrivarono da Malaysia, Singapore e Thailandia. Большинство строительных материалов были получены в качестве дара от братьев из Австралии; многое также прислали из Малайзии, Сингапура и Таиланда. |
Le eccedenze sono vendute ai fabbricanti di carta e di materiali edili che se ne servono nella preparazione dei loro prodotti. Излишки продают производителям бумаги и строительных материалов. |
Occorreva importare i materiali edili, ma come potevano farlo, visto che permessi del genere non erano mai stati concessi a nessuna organizzazione? Как ввозить строительные материалы, если разрешение на импорт не могла получить ни одна организация? |
Impossibilitati ad acquistare gran parte dei comuni materiali edili, gli operai lo riciclarono e usarono le risorse locali per costruire il Tabernacolo. Не имея возможности воспользоваться многими обычными строительными материалами, рабочие применяли все, что было у них под руками, и использовали все местные ресурсы, чтобы построить здание Табернакля. |
Un proclamatore iniziò uno studio col proprietario ottantenne di una ditta di materiali edili dopo avergli portato le riviste per ben dieci anni! Один возвещатель начал изучение с 80-летним владельцем компании по производству строительных материалов, который брал наши журналы в течение десяти лет подряд! |
Benché oltre al cemento scarseggiassero molti altri materiali edili, improvvisavamo e li sostituivamo, e in qualche modo riuscivamo sempre a completare il lavoro. Хотя кроме цемента тяжело было доставать и остальные стройматериалы, но мы находили им замену или делали их сами, и работа не стояла на месте. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении materiali edili в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова materiali edili
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.