Что означает maggior parte в итальянский?

Что означает слово maggior parte в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию maggior parte в итальянский.

Слово maggior parte в итальянский означает большинство, наибольший. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова maggior parte

большинство

noun

Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo.
Вы можете говорить по-английски в большинстве отелей по всему миру.

наибольший

adjective

Sappiamo che le malattie infettive causano la maggior parte delle morti, ma non sappiamo quali.
Мы знаем, что инфекционные заболевания становятся причиной наибольшего количества смертей, но мы не знаем какие именно.

Посмотреть больше примеров

Maledizione, Alex, non conosco le risposte alla maggior parte delle domande.
Черт побери, Алекс, у меня нет ответов на большинство вопросов.
«Sui vampiri credo di sapere meno della maggior parte degli umani.
— О вампирах я, наверно, знаю даже меньше, чем многие люди.
Dieter strìnse gli occhi per guardare meglio: la maggior parte delle persone presenti in chiesa erano più anziane.
Дитер прищурился: большинство находившихся были гораздо старше.
«La maggior parte, ovviamente, avrà una comprensione quasi mistica del nostro progetto.
У большинства из них, разумеется, возникнет почти мистическое представление о том, как мы сделаем это.
Lei pensa, come la maggior parte dei nostri contemporanei, che non c’è un retore più efficace di lui.”
Вы, как и большинство наших современников, считаете, что лучше его никто убеждать не умеет».
«I vestiti sono conservati in posti diversi, ma la maggior parte è nei nostri laboratori.
— Одежда хранится в разных местах, но большая часть в наших лабораториях.
Infrequentabili per la maggior parte: soldi, querele, saghe familiari, degenerazioni di pseudo-psicologia.
С большинством лучше не связываться: деньги, иски, семейные саги и заразный психоз.
La maggior parte delle imprese creative sono in una certa misura imprevedibili.
Большинство творческих начинаний в определенной степени непредсказуемы.
La maggior parte degli esseri umani darebbe qualsiasi cosa pur di diventare immortale.
Большинство людей отдадут что угодно, чтобы стать бессмертными.
Ella sopravvisse alla maggior parte dei suoi figli.
Он пережил всех своих детей.
E per la maggior parte del tempo è rimasto nascosto nella giungla dove vivono i Nung.
И большую часть времени проводил в джунглях, где обитает племя нанг.
La maggior parte degli automobilisti a volte ignora gli altri utenti della strada.
Большинство водителей иногда игнорируют других участников движения.
La maggior parte della terapia a Seaside si è concentrata sui tuoi problemi di dipendenza.
Основная часть терапии в Центре была сосредоточена на твоих проблемах с зависимостью.
Ma Gustavo si vanagloriava di non essere maschilista, come la maggior parte dei suoi amici.
Однако Густаво гордился тем, что он, в отличие от большинства своих друзей, не мачист.[
Nella maggior parte delle contee, il raccolto fu molto inferiore a quello degli anni precedenti.
В большинстве графств она оказалась значительно ниже прошлогодней.
Nella mia esperienza, la maggior parte dei genitori non hanno tempo o energie per farlo.
На собственном опыте знаю, что у большинства родителей не хватает для этого ни времени, ни сил.
Beh, come la maggior parte delle cose, è estremamente semplice.
Как и всегда, всё удивительно просто.
A scuola, la maggior parte di noi non erano buoni studenti.
Большинство из нас в школе не были хорошими учениками.
Io penso che in voi ci sia qualcosa in piu'che nella maggior parte delle donne.
Я и сам думаю, что кроме вас еще полно женщин.
La maggior parte del tempo, sedevano in un silenzio socievole.
Большую часть вечера они проводили в дружественном безмолвии.
Sembra però che la maggior parte del paese di Giuda non abbia risentito pesantemente della rappresaglia persiana.
Но, очевидно, бо́льшую часть Иудеи карательные меры Персии не затронули.
Anzi, dava l’impressione che, per la maggior parte del tempo, non li stesse nemmeno ad ascoltare.
Фактически, большую часть времени она, похоже, не слушала их вообще.
Come la maggior parte dei succhiasangue, i pidocchi non sono molto popolari.
Как и большинство паразитов, вошь не слишком популярна.
Voglio dire, la maggior parte delle fotografie sono robaccia.
Большинство фотографий - отстой.
La maggior parte degli Z qui intorno è altamente radioattiva.
Большая часть зомби здесь очень радиоактивны.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении maggior parte в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.