Что означает empilhamento в Португальский?

Что означает слово empilhamento в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию empilhamento в Португальский.

Слово empilhamento в Португальский означает укладывание в штабель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова empilhamento

укладывание в штабель

noun

Посмотреть больше примеров

Z-index: define a ordem de empilhamento de um elemento.

Z-индекс. Указывает порядок элемента в стеке.

O empilhamento também frequentemente ocorre em proteínas onde dois anéis relativamente não polares são sobrepostos.

Стэкинг также часто наблюдается в белках, когда два относительно неполярных кольца имеют перекрывающиеся π-орбитали.

Mas isso, diz Kepler, “não será o empilhamento mais apertado”.

Но это, говорит Кеплер, «не самая плотная упаковка».

Vou usar o termo "empilhamento" para falar do tipo de simplicidade que tem essa característica de ser tão simples e tão confiável que eu poderia construir várias coisas com ela.

Под суммированием я имею в виду тот вид простоты, который отличается такой простотой и надежностью, что я могу составлять структуры из него.

Ali, por meio de máquinas engenhosamente projetadas, as cartas são automaticamente colocadas na mesma posição à medida que passam por esteiras transportadoras para seleção, alinhamento, inutilização de selos, separação e empilhamento.

Здесь, посредством искусно сконструированных машин, письма автоматически поворачиваются и переворачиваются, проходя по конвейерным лентам процессы разбора, установки в одинаковое положение, штемпелевания, сортировки и складывания.

Um empilhamento no campo!

... Беспорядочная свалка у края поля!

Mestrado em empilhamento e bacharelato em marcação de preços?

Специалиста по укладке товара или бакалавра по наклеиванию ценников?

Mais abaixo nas docas, ela foi até Tagganaro, sentado de costas para um empilhamento, perto de Casso, Rei das Focas.

Дальше в глубине доков она набрела на Тагганаро, сидевшего, прислонившись к свае, рядом с Кассо, Королем Тюленей.

Após quebrar o recorde mundial de empilhamento de latas,

Побив наголову мировой рекорд соревнования по выкладыванию банок,

O cálculo da métrica também é afetado pelo empilhamento de mais de uma dimensão com determinada métrica.

Сочетание нескольких параметров с одним показателем также меняет расчет значений.

Os americanos, aqui, sabem tudo sobre o empilhamento de copos.

Американцы в аудитории знают все про штабелирование чашек.

O empilhamento dessas camadas bidimensionais irá criar um objeto em 3 dimensões.

И постепенным наслоением создать трехмерную модель.

Essa rede é um tipo de esqueleto do empilhamento, e contém informação vital sobre a vizinhança de cada esfera.

Эта сеть — своеобразный скелет укладки — содержит всю существенную информацию о соседях каждого шарика.

Tenho meu sistema de empilhamento aqui.

Видишь ли, у меня очень хитрая система раскладывания вещей.

Vou mostrar-vos Emily Fox a bater o recorde mundial de empilhamento de copos.

Я собираюсь показать вам Эмили Фокс, когда она устанавливает рекорд в штабелировании чашек.

Em vez de tentarem consolidar as mudanças ao status quo com o empilhamento de um fait accompli sobre outro, os governos da região deveriam assinar um compromisso firme para devolverem o espírito e as disposições da Declaração sobre o Comportamento das Partes no Mar da China Meridional, de 2002, com a qual todas as partes interessadas concordaram anteriormente.

Вместо того, чтобы пытаться консолидировать изменения в статус-кво путем складывания свершившихся фактов, правительства региона должны взять на себя твердое обязательство вернуться к духу и положениям Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море 2002 года, к которому все заинтересованные стороны ранее договорились.

O empilhamento de bases no Z-DNA tem novas propriedades inerentes apenas a esta forma.

Стэкинг оснований в Z-ДНК обладает новыми, присущими лишь этой форме свойствами.

Tem um sistema de empilhamento?

У тебя есть система раскладывания вещей?

Vou mostrar- vos Emily Fox a bater o recorde mundial de empilhamento de copos.

Я собираюсь показать вам Эмили Фокс, когда она устанавливает рекорд в штабелировании чашек.

Empilhamento de latas é uma prova tediosa onde latas são colocadas uma a uma nas prateleiras.

Выкладывание банок обычно - скучное зрелище, где отдельные банки вынимают из коробок и размещают на полку.

Não há meio de melhorar a densidade movendo os círculos de forma contínua, porque o empilhamento é rígido.

Невозможно повысить плотность такой укладки путем плавного перемещения кругов, ведь укладка-то у нас жесткая.

Na Figura 1.7 ilustro esse empilhamento com o uso de outro exemplo.

На рисунке 1.7 я представил подобное наложение на другом примере.

Terei que mostrar meu segredo de empilhamento para que nunca aconteça de novo.

Я покажу тебе, как складывать вещи так, чтобы это больше никогда не повторилось.

Todas caminham para a ruína, através da combinação da mutilação, da compressão, do empilhamento, da destruição, da abrasão e da calcinação.

Что угодно подвергнется разрушению под совместным действием деформации, компрессии, складывания, разрывания, вулканизации и обжига.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении empilhamento в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.