Что означает disturbi del comportamento alimentare в итальянский?
Что означает слово disturbi del comportamento alimentare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию disturbi del comportamento alimentare в итальянский.
Слово disturbi del comportamento alimentare в итальянский означает Расстройства приёма пищи, нарушение пищевого поведения, расстройство приёма пищи. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова disturbi del comportamento alimentare
Расстройства приёма пищи(problematiche, di pertinenza principalmente psichiatrica, che concernono il rapporto tra gli individui e il cibo) |
нарушение пищевого поведения
|
расстройство приёма пищи
|
Посмотреть больше примеров
La frequenza dei disturbi del comportamento alimentare nelle adolescenti si è innalzata vertiginosamente (7). Частота случаев нарушений питания у девочек-подростков стремительно возросла. |
Nonostante la società eserciti tante pressioni sulle donne perché siano magre, non tutte sono colpite da disturbi del comportamento alimentare. Вопреки общественному давлению быть стройной, не все женщины развивают расстройства питания. |
“Un disturbo del comportamento alimentare è un campanello d’allarme”, dice l’assistente sociale citata all’inizio, “che segnala il bisogno di affrontare qualche situazione che si sta ignorando o evitando. «Расстройство питания — это красный свет,— говорит социальная работница Нэнси Колодни,— означающий, что в вашей жизни что-то не так. |
Anche il numero degli uomini a cui vengono diagnosticati questi disturbi è in aumento, al punto che la rivista Newsweek ha definito i disturbi del comportamento alimentare un problema “che non fa discriminazioni di sesso”. Даже у мужчин такого рода проблемы стали наблюдаться чаще, за что журнал «Ньюсуик» называет расстройства питания «нелицеприятными». |
“Tra i più comuni ci sono disturbi del comportamento, ansia, depressione e disordini alimentari”, dichiara la psichiatra infantile María Jesús Mardomingo. «Самые распространенные среди них: поведенческие расстройства, нервозность, депрессия и расстройства питания»,— утверждает детский психиатр Мария Касус Мардоминго. |
I sintomi includono sbalzi d’umore, marcati cambiamenti nel comportamento, isolamento sociale, calo di interesse per quasi ogni genere di attività, mutamento nelle abitudini alimentari, disturbi del sonno, forte sentimento di indegnità e ingiustificati sensi di colpa. Среди симптомов могут быть: ярко выраженные перемены в настроении и поведении, социальная изоляция, снижение интереса практически ко всему, заметные изменения в привычках питания, нарушение сна, чувство никчемности и неоправданное чувство вины. |
I sintomi includono sbalzi d’umore, marcati cambiamenti nel comportamento, isolamento sociale, calo di interesse per quasi ogni genere di attività, mutamento nelle abitudini alimentari, disturbi del sonno, forte sentimento di indegnità e ingiustificati sensi di colpa. Среди симптомов могут быть: ярко выраженные перемены в настроении и поведении, социальная изоляция, сниженный интерес практически ко всему, заметные перемены в привычках питания и сне, глубокое чувство никчемности и неоправданное чувство вины*. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении disturbi del comportamento alimentare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова disturbi del comportamento alimentare
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.