Что означает colore campione в итальянский?
Что означает слово colore campione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию colore campione в итальянский.
Слово colore campione в итальянский означает плашечный цвет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова colore campione
плашечный цвет
|
Посмотреть больше примеров
Io posso avere un’immagine mnemonica di un colore che è quindi parte del simbolismo, come lo era il colore-campione. Я могу обладать воспоминанием цвета, которое в этом случае является частью символизма, поскольку имелся образчик цвета. |
La guida ANPA-COLOR ROP Newspaper Color Ink Book contiene campioni dei colori ANPA. Каталог ANPA-COLOR ROP Newspaper Color Ink Book содержит образцы цветов ANPA. |
Difficile stabilire quale fosse il colore naturale. Il campione e'troppo piccolo, ma sicuramente erano piu'chiari. Сложно определить натуральный цвет волоса, так как образец был слишком мал, но мы знаем, что он был значительно светлей. |
(Confronta: «Afferra il colore di questo campione» con: «Afferra questa matita», ossia: Eccola, afferrala). (Сравните: «Ухватите цвет этого образца» и «Ухватите этот карандаш», т. е. здесь это означает: возьмите его.) |
Questa sezione della finestra mostra come uno schema di colori appare su un campione di controlli. Fornisce un ' anteprima della scelta di colori attuale Этот раздел окна демонстрирует цветовую схему в применении к образцам элементов управления. Это позволит вам просмотреть ваш текущий выбор цветов |
Chiediti: Che configurazione deve avere il campione del colore verde? Задай себе вопрос, какую форму должен иметь образец зеленого цвета? |
Ti concedo il " profumato ", Tony, ma mi sembra chiaro che chieda dei campioni di colore. Соглашусь, Тони, она ароматная, но, очевидно, что она спрашивает об образцах. |
Ora vedrete una X sul campione di Colori, che indica che il colore è impostato su Nessuno. Теперь Вы увидите перекрестье Х на окошке каталога цветов, сообщающее, что никакой цвет не установлен. |
È uguale anche il colore, nettamente diverso dai campioni trovati a Birmingham e ad Atlanta. Кстати, цвет значительно отличается от образцов, взятых в Атланте и Бирмингеме. |
Campioni di colore top secret. О, небольшая секретная коллекция. |
Potreste prendere dei campioni del colore della parete. И сможете взять образцы краски со стен. |
Ho preso dei campioni di colore per tutte le stanze, ma fammi sapere se secondo te sono adatti. Я выбрала образцы краски для каждой из комнат, но прошу тебя посмотреть на месте и сообщить мне, подойдут ли цвета. |
Che dire dei campioni di colori che A mostra a B? А как быть с цветовыми образцами, которые А показывает B, принадлежат ли они языку? |
Questi campioni di colore sono bellissimi. Эти образцы краски просто замечательные. |
Con le mani dietro la schiena, cominciò a esaminare i campioni di colore. Заложив руки за спину, комиссар стал разглядывать образцы красок. |
Henry, vado a prenderti gli altri campioni di colore. Генри, принесу-ка я образцы другого цвета. |
Così facendo mostra all’aiutante un campione di colore, e, pronunciando la parola «là», indica un punto del cantiere. "При этом он демонстрирует помощнику образец цвета и при слове ""туда"" указывает какое-то место на строительной площадке." |
E ho trovato un paio di campioni di colore bianco che corrisponde al tipo di colore usato nei reticolati. И еще я нашел кусочки белой краски, которые совпали с типом краски на трельяже. |
I colori erano scelti da un campione composto da venti tonalità di blu e di azzurro. Для каждого набора картинок цвета выбирались из двадцати оттенков синего. |
La guida e i campioni TOYO Process Color Finder sono stati aggiunti al menu del sistema di colore. Библиотека и образцы TOYO Process Color Finder добавлены в меню цветовой системы. |
Ad esempio, tu avresti potuto usare a quel fine un campione di quel colore particolare. Для того чтобы сделать это, вы могли бы, например, использовать образец особого цвета. |
Allora non avrà alcun senso dire, di questo campione, che ha questo colore, o che non ce l’ha. В этом случае не имело бы смысла говорить ни что такой образец имеет данный цвет, ни что он его не имеет. |
Prendete nota di tutti coloro che si rifiutano di dare un campione. Отмечайте всех тех, кто отказывается сдать образец. |
Capo, ho i campioni di pittura in diversi colori... che mi aveva chiesto di procurare per la stanza degli omicidi. Шеф, я принес несколько образцов краски для убойной комнаты, как вы просили. |
«Abbiamo già richiesto un campione di capelli a tutti coloro che sono venuti a contatto col corpo», precisò la Rizzoli. – Мы уже запросили образцы волос всех, кто соприкасался с телом, – вставила Риццоли. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении colore campione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова colore campione
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.