Что означает burrinho в Португальский?
Что означает слово burrinho в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию burrinho в Португальский.
Слово burrinho в Португальский означает осёл, ослик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова burrinho
осёл(burro) |
ослик(burro) |
Посмотреть больше примеров
Esse burrinho pode zurrar o quanto quiser diante de minhas augustas vestes de bispo. — Bispo! А, да пусть себе этот ослепок ревет, сколько ему угодно, перед лицом моей епископской мантии!» |
Eu prefiro um burrinho a um estarola. Я всегда предпочту тупицу, а не придурка. |
Me chama de " Burrinha sem trabalho "! Он называет меня безработной бестолочью |
O mais provável era que ele tivesse pegado uma garota burrinha mas sexy, capaz de se impressionar facilmente. Скорее всего он привел к себе сексуальную безмозглую девчонку, на которую легко произвести впечатление. |
O senhor também vai conservar meu burrinho? А вы — вы тоже сохраните моего ослика? |
Quando seu pai pintou seu retrato no burrinho? Когда отец нарисовал твой портрет верхом на осле? |
E procissões de burrinhos levam para os celeiros e para os mercados e para os abrigos o fruto do trabalho do dia... Вереница осликов повезет в житницы, амбары и на рынки плоды их дневных трудов... |
Galiffa lambia-me afetuosamente as mãos e o burrinho agitava as compridas orelhas sob as chicotadas. Галиффа ластилась, лизала мне руки, ослик прядал длинными ушами при каждом ударе кнута |
Vai parecer uma burrinha idiota. Выгляди как глупая дурочка. |
Parece um burrinho Он похож на буррито |
Não tinha percebido como ela é burrinha, mexendo no seu lábio. Не поняла, она спятила, теребит пальцами губы |
Eu vivo me esquecendo que você é tão inteligente mas tão burrinha! Знаешь что, я всё время забываю, что ты такая умная и такая НЕ умная! |
Burrinhos trotavam na poeira da beira da estrada, meio escondidos sob enormes cargas de lenha. Ослы пробирались вдоль края дороги, наполовину скрытые тяжелым грузом хвороста. |
A burrinha vadia está certa pra variar. Дурочка-то права. |
Parece que os novos intelectuais de Nova Iorque estão prestes a ficar mais burrinhos. Похоже, интеллектуальная элита Нью-Йорка вот-вот опустится до уровня простых обывателей. |
E eu sou um burrinho ou um estarola? Так, а я тупица или придурок? |
— Não, JB, não estamos comendo um burrinho — disse a mãe. — É peru. – Нет, Джей Би, никто ослика не ест, – откликнулась мама. – Это индюшка. |
— Sou uma burrinha, Marcos, não entendo muito de política. – Я же дурочка, Маркос, и мало что смыслю в политике. |
Tobias gosta detodos nós, é um burrinho muito simpático. Мы все любим Тоби, это превосходный ослик. |
Não era má pessoa, só infantil e burrinho. Неплохой парень, просто неразвитый и глупый. |
Ela fala devagar e com clareza, como se eu tivesse o QI de uma criança de 3 anos burrinha Она говорила медленно, словно объясняя трехлетнему ребенку |
Ao saírem do café, as “burrinhas” sufocavam de tanto rir. Выходя из кафе, студентки задыхались от смеха. |
És mesmo burrinho. Какой же ты тупой! |
Regras de escrita, burrinho. Правила сценаристов. |
Tenho também o seu ursinho, e você tem o meu burrinho — У меня есть еще ваш медвежонок, а у вас — мой ослик. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении burrinho в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова burrinho
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.