Что означает bagaglio a mano в итальянский?
Что означает слово bagaglio a mano в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bagaglio a mano в итальянский.
Слово bagaglio a mano в итальянский означает ручная кладь, ручной багаж, Ручная кладь, кладь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова bagaglio a mano
ручная кладь(carry-on) |
ручной багаж(hand luggage) |
Ручная кладь(hand luggage) |
кладь(hand luggage) |
Посмотреть больше примеров
Aveva soltanto il bagaglio a mano; all’aeroporto avrebbe trovato zio Pat. Весь багаж уместился в сумке; в аэропорту его встретит дядя Пат. |
E'una copia della nuova politica riguardo i bagagli a mano. Это копия новой политики авиакомпании насчет ручной клади. |
Tenere saldo il bagaglio a mano. Я не знаю как это работает. |
Se la droga e'stata trovata nel bagaglio a mano del signor Lampe, perche'arrestare la signorina Riggs? Если наркотики были обнаружены у мистера Лэмпа, почему вы арестовали мисс Риггс? |
Bagaglio a mano Ручная кладь |
Posso portarlo come bagaglio a mano? Можно будет взять его с собой? |
Non devo fare il check-in della valigia, ho solo un bagaglio a mano con poche cose. Мне не нужно сдавать багаж: у меня с собой только рюкзак с самым необходимым. |
«No, a meno che tu non abbia una farmacia nel bagaglio a mano.» – Нет, если только у тебя в ручной клади нет аптечки. |
Non avevano bagaglio a mano, a parte i cellulari e la borsetta di Dee. У них не было никакого багажа, кроме мобильных телефонов и дамской сумочки американки. |
Se vi dà così fastidio, non devo portarmi per forza il drago come bagaglio a mano... Если вас это так волнует, то мне вовсе не обязательно брать с собой дракона как ручную кладь... |
Signore, quella borsa eccede il limite di peso come bagaglio a mano. Сэр, я знаю, что его вес намного больше разрешенного для ручной клади. |
Potete controllare il mio bagaglio a mano, ma non potete controllare il mio spirito. Вы можете проверить мой багаж, но вы не можете проверить мою душу. |
Stava tutto dentro una valigia che poteva portare come bagaglio a mano. Все это помещалось в небольшом чемоданчике, который он брал с собой в самолет как ручную кладь |
Siete pregati di non dimenticare oggetti personali e bagagli a mano. Просим пассажиров не забывать личные вещи и ручную кладь. |
Jensen e Levine furono perquisiti e si trovarono tracce d’eroina nei loro bagagli a mano. Йенсена и Левина увели на обыск, так как в их ручном багаже якобы обнаружили следы героина. |
Ma dopo il decollo tirò fuori il manoscritto dal bagaglio a mano e riprese a fare l’editing. Но вместо этого после взлета достала из сумки рукопись и стала ее опять редактировать. |
E patetica follia cercare il proprio bagaglio a mano nel vano cappelliera, oppure un gesto di necessario ottimismo ? Задержаться в салоне, чтобы достать с полки свой багаж, — что это, жалкая глупость или необходимый оптимизм? |
Sette bagagli a mano sono troppi? Что значит, нельзя взять семь чемоданов? |
Riapparve soltanto allorché il treno si fermò nella stazione, per porgerle, dal finestrino, i bagagli a mano. Снова проводник появился, лишь когда поезд остановился на станции, и он начал передавать ей вещи через окно. |
Tuttavia, la tariffa più economica "Budget" non include il bagaglio a mano. Однако самый дешёвый тариф "Бюджет" не включает ручную кладь. |
Accertatevi di prendere TUTTI i bagagli a mano, okay?» НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не оставляйте свои вещи в салоне, договорились?» |
Ora vi prego di venire con me e indicarmi il bagaglio a mano». Теперь пойдемте и покажите мне, пожалуйста, наш ручной багаж. |
L'uomo dagli occhi blu come l'oceano il cui bagaglio a mano lei aveva preso per errore. Голубоглазый, чью сумку она по ошибке взяла. |
Non ci stava nel mio bagaglio a mano. Он больше не мой пациент. |
Non sono riuscita a mettere i vestiti invernali nel bagaglio a mano.» "Я не смогла засунуть свою зимнюю одежду в ручную кладь""." |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bagaglio a mano в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова bagaglio a mano
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.