Что означает antes de в Португальский?
Что означает слово antes de в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию antes de в Португальский.
Слово antes de в Португальский означает до, прежде, перед. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова antes de
доadposition Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto. Мы пришли за пять минут до начала концерта. |
преждеadverb Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho. Джеф искал три месяца, прежде чем нашел работу. |
передnoun adposition Separe a gema da clara antes de bater os ovos. Отдели желтки от белков, перед тем как взбить яйца. |
Посмотреть больше примеров
Agora lembro-me de um monte de histórias do tempo antes de conhecer a vossa mãe. Я помню много разных историй из прошлого, до того, как я познакомился с вашей мамой. |
Antes de morrer, ela me contou uma coisa... Перед смертью она кое-что мне рассказала. |
Antes de fazer login com outro usuário, verifique se você já adicionou o segundo usuário ao seu Chromebook. При необходимости добавьте нужный аккаунт на устройство Chromebook. |
Os escritores dos Evangelhos sabiam que Jesus havia vivido no céu antes de vir à Terra. Писавшие Евангелия знали, что до прихода на землю Иисус жил на небе. |
As batatas infestadas literalmente apodreciam antes de serem arrancadas, e dizia-se que as estocadas estavam “desmanchando”. Зараженные клубни начинают гнить прямо в земле и в хранилищах. |
Antes de falar, eu gosto de me perguntar, Знаешь, прежде чем сказать что-то, я спрашиваю себя |
Beatriz Soria havia acordado antes de todos os outros, apesar de ter dormido tarde na noite anterior. Беатрис Сория проснулась раньше всех, несмотря на поздний отход ко сну накануне. |
Ele morreu antes de eu nascer. Он умер прежде, чем я родился. |
Puxou a descarga e lavou as mãos devagar, tentando tomar uma decisão antes de voltar à mesa. Он спустил воду и не спеша вымыл руки, обдумывая решение, перед тем как вернуться за стол. |
Vamos estar a caminho de casa antes de atingirmos aquela coisa. Когда оно взорвется, мы уже будем на пути домой. |
Por um instante, reconheci nela a garota que eu tinha amado antes de vir para a Austrália. В эту секунду я увидел в ней ту девушку, которую любил до своего приезда в Австралию. |
Desde antes de você nascer. Начал еще до твоего рождения. |
Antes de o governo fechar os independentes? До того, как правительство закрыло независимые телеканалы? |
A lenda diz que eles cercaram a ilha por horas antes de escaparem com um tesouro milionário. Легенда гласит, что они держали осаду острова часами, прежде чем сбежать с сокровищами, стоимостью в миллионы. |
Muito antes de começar a falar sobre emprego, geralmente sou tratado como um mendigo. Еще задолго до того, как я подбираюсь к вопросу найма, со мной чаще всего начинают обращаться как с нищим. |
De fato, era tanta carga, que a maioria dos cavalos morreu antes de chegar onde iam. Проблема была так серьёзна, что большинство лошадей умирало, прежде чем путники добирались до места назначения. |
"""Nunca disse que não praticaria antes de você aprender a como se manter em movimento.""" — А я и не говорил, что не потребуется практика, чтобы научиться не падать. |
Antes de seguir mais por essa estrada em que está e acabar se matando igual a ela Прежде чем пойдете по той же дорожке и убьете себя, как она. |
A gravidade atuará neles antes de chegarem ao módulo principal. У них будет полное притяжение прежде чем они доберутся до командного модуля. |
Antes de sair do território soviético, fui me despedir de meu filho Michel. Прежде чем покинуть Советский Союз, я пошел проститься с моим сыном Мишелем. |
"Antes de tudo, o senhor Bruno caracteriza sua infinita compaixão pela ""massa""." Прежде всего г-н Бруно изображает своё безграничное сострадание к «массе». |
Deixei uma mensagem na secretaria eletrônica de Bill antes de começar a cozinhar. Оставила Биллу сообщение на автоответчике, перед тем как начать готовить. |
As forças armadas de diversos países tentaram destruí-las no céu, antes de pousarem, e falharam. Вооруженные силы нескольких стран попытались и потерпели неудачу сбить их в небе до того, как они приземлились. |
Antes de sair do gramado abraçou o Herrera e a mim. Покидая стадион, он обнял нас с Эррерой. |
Só vou ligar para a Jill mais uma vez antes de irmos. Только ещё раз позвоню Джилл, пока мы не уехали. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении antes de в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова antes de
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.