Что означает andare in macchina в итальянский?

Что означает слово andare in macchina в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию andare in macchina в итальянский.

Слово andare in macchina в итальянский означает ехать, ездить, кататься, поехать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова andare in macchina

ехать

verb

Ecco perché vi ho detto di non andare in macchina.
Поэтому-то я вам и сказал не ехать на машине.

ездить

verb

Alex non dovra'mai sapere quanto odi andare in macchina con lei.
Алекс не должна узнать, как я ненавижу с ней ездить.

кататься

verb

Li faccio andare in macchina con Maud?
Отправить их кататься с Мод?

поехать

verb

Se domani piove andremo in macchina.
Если завтра будет дождь, мы поедем на машине.

Посмотреть больше примеров

«E come andare in macchina sui tetti di Pioneer Square durante un terremoto!»
— Это похоже на езду по крышам домов на Площади Первопроходцев во время одного из землетрясений!
Non devono andare in macchina insieme.
Им не стоит ехать вместе.
A Los Angeles andare in macchina nelle ore di punta era impossibile; lì era lo stesso sui marciapiedi.
В Лос-Анджелесе в час пик невозможно проехать по улицам; здесь непроходимыми были тротуары.
Preferirei morire che andare in macchina con lui.
Я лучше сдохну, чем поеду с ним.
«Ma se è più sicuro che andare in macchina.
– Это более безопасно, чем ездить на машине.
Ecco perché vi ho detto di non andare in macchina.
Поэтому-то я вам и сказал не ехать на машине.
Possiamo andare in macchina.
Я могу довезти нас туда, давай.
– Troppo lontano, – risponde subito lui. – Come andare in macchina da Brewer a Pittsburgh.
— Больно далеко, — роняет в ответ его отец, — все равно что проехаться из Питтсбурга в Бруэр.
Vorrei andare in macchina con Lucifer.
Я бы хотела поехать с Люцифером.
Preferirei andare in macchina, ma ovviamente non so guidare, e probabilmente mi spaventerei a morte.
Хотел бы я поехать на машине, но, естественно, не умею ее водить, да к тому же перепугаюсь, как хрен знает кто.
Devi andare in macchina da qualche parte.
Тебе нужно куда-то поехать в машине.
Ma poi sei uscita per andare in macchina a cercarla.
Но тогда зачем вы пошли искать их в машину?
«Sa dirmi come posso andare in macchina a West Babylon, nei pressi di Long Island?»
— Вы можете рассказать мне, как доехать до Западного Вавилона на Лонг-Айленде?
Devo andare in macchina.
Я сбегаю до моей машины.
“Davvero non vuoi andare in macchina?
– Ты правда не хочешь поехать на машине?
Sai, andare in macchina con Leonard è diventato noioso, negli ultimi tempi.
Ты же знаешь, езда с Леонардом в последнее время утомительна.
Probabilmente per trovarne uno dovrei andare in macchina al magazzino di pezzi di ricambio di Elko.
За таким придется ехать в магазин запчастей в Элко.
Finita la scorta di liquori aveva deciso di andare in macchina, anziché a piedi, fino al supermercato.
Когда в доме закончилось спиртное, он решил сесть за руль, вместо того чтобы пойти в магазин пешком.
A differenza di tanti californiani, preferisco camminare che andare in macchina.
В отличие от большинства южнокалифорнийцев я предпочитала ходить, а не ездить.
Voglio andare in macchina a leggere.
Пойду почитаю в машине.
Insomma, andare in macchina con uno sconosciuto...
Я имею ввиду садиться в машину с незнакомцем...
Abbiamo deciso di andare in macchina.
Мы решили поехать на машине.
Alex non dovra'mai sapere quanto odi andare in macchina con lei.
Алекс не должна узнать, как я ненавижу с ней ездить.
Dovevamo solo andare in macchina fino alla roulotte di suo zio, nella contea vicina.
Нам просто нужно было поехать в трейлер её дяди в соседний район.
Era come dire: mai andare in macchina per Golborne Road di venerdí o sabato pomeriggio.
Это было все равно что сказать: никогда не езди по Голборн-роуд в пятницу или в субботу после полудня.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении andare in macchina в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.