Что означает anã в Португальский?
Что означает слово anã в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию anã в Португальский.
Слово anã в Португальский означает каплик, карлик, лилипут. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова anã
капликnoun |
карликnounmasculine Mesmo se eu fosse um anão, seria de qualquer forma um gigante. Даже если бы я был карликом, я всё равно был бы великаном. |
лилипутnounmasculine Será que todos os anões brancos do mundo vão lutar contra todos os anões negros do mundo? Все белые лилипуты мира будут сражаться против чёрных лилипутов? |
Посмотреть больше примеров
A companheira é uma antiga e ativa estrela anã vermelha, com uma metalicidade relativa alta. Её компаньон — старый, активный красный карлик с относительно высокой металличностью. |
Você precisa ganhar a confiança dele, infiltrar a organização... e impedir que ele destrua a Anã Violeta Ты должен войти в доверие к Вонгу, проникнуть в его организацию и предотвратить уничтожение фиолетового карлика |
A Anã de Antlia está separada da pequena galáxia NGC 3109 por apenas 1,18 graus do céu, o que corresponde a uma separação física de 29 kpc a 180kpc dependendo de sua separação radial. Галактика отделена от маленькой спиральной/неправильной галактики NGC 3109 на небе Земли всего лишь угловым расстоянием 1,18 градуса, что соответствует линейному расстоянию от 29 до 180 кпк в зависимости от расстояния вдоль луча зрения. |
O sol tem todas propriedades do ciclo de uma anã branca У солнца все характеристики карликовой звезды главной последовательности |
Não é assim tão maluca se considerares a possibilidade teórica que sifonizar energia de uma drive temporal deverá fornecer energia suficiente para revertar a polaridade da matriz da estrela anã. Нельзя назвать безбашенным рассмотрение теоретической возможности того, что если выкачать мощность из запасного двигателя, то этой мощности хватит на то, чтобы обратить полярность матрицы карликовой звезды. |
Tudo bem, talvez haja um excesso de arquitetura anã na cidade, mas não resta dúvida de que tudo é muito bem construído. Ладно, допустим, там слишком много гномьей архитектуры, но зато как все построено! |
Bom, usei a minha fortuna pessoal para criar um exo-esqueleto avançado, movido pela energia de uma estrela anã. Я использовал своё состояние, чтобы создать продвинутый экзоскелет, работающий от карликовой звезды. |
É Estrela Anã. Это карликовая звезда. |
Sim, a avó dele é anã. Его бабушка - карлица. |
O componente C é uma estrela anã vermelha classe M5. Компонент C является красным карликом спектрального типа M5. |
A estrela observada no presente como sendo uma gigante passou pela acreção de material rico em carbono de sua estrela companheira (a que é no presente uma anã branca) durante sua evolução na sequência principal, quando esta última era ainda uma estrela de carbono clássica. Наблюдаемая в настоящее время звезда станет звездой-гигантом, обрастая богатым углеродом веществом, когда она ещё была звездой главной последовательности, вещество она получает от своего компаньона (то есть, звезды, которая в настоящее время является белым карликом), когда последняя ещё была классической углеродной звездой. |
A anã parou bruscamente de chorar e adormeceu. Она резко прекратила плакать и уснула. |
E, além do mais, não vou deixar aquela anã da Berry ganhar. И кроме того я не позволю этому карлику Бэрри победить. |
Quando a anã chegou com a cerveja Kulmbacher destinada a Hans Castorp, este recusou-a com firme determinação. Когда карлица принесла Гансу Касторпу стакан кульмбахского пива, он решительно отказался. |
Segue abaixo uma lista das estrelas brilhantes mais próximas, que relaciona as estrelas encontradas dentro de um limite de até 15 parsecs (48.9 anos-luz) do Sol que apresentam uma magnitude absoluta de +8.5 ou mais (o que é comparável a uma lista das estrelas mais luminosas que uma anã vermelha da sequência principal). Список ближайших ярких звёзд представлен в виде таблицы звёзд, обнаруженных в пределах 15 парсеков (48,9 световых лет) от Солнца и обладающих абсолютной звёздной величиной +8.5 или ярче, что соответствует звёздам более ярким, чем красный карлик. |
Praticamente todas as estrelas de massa pequena ou intermediária (menos de nove massas solares) terminarão convertendo-se em uma anã branca, uma vez que tenham consumido todas as suas reservas de combustível termonuclear. Почти все звёзды малой и средней массы (меньше примерно 9 солнечных масс) в конце концов, исчерпав свои запасы водорода, становятся белыми карликами. |
As criadas fizeram uma mesura e logo depois uma anã preta estava de pé diante de Lucrécia. Слуги поклонились, и очень скоро перед Лукрецией предстала негритянка-карлица. |
É a estrela anã violeta que a Leela quer salvar. Эй, это же та фиолетовая звезда-карлик, которую хочет спасти Лила. |
Senti-me uma anã no meio daqueles homens enormes. Я чувствовала себя мошкой среди этих огромных мужчин. |
Não fale com essa anã. Не болтай с этой мелочью. |
Uma estrela colapsada que é mantida por forças elétricas é chamada de anã branca. Сжавшаяся звезда, которую удерживают электронные силы, называется белый карлик. |
Ao visitar uma anã marrom as coisas seria diferentes. На " коричневом карлике " другая ситуация. |
— Não está contente com a sua pequena anã? – Не в восторге от своей маленькой карлицы? |
Vamos falar com uma anã acerca de um exame com gálio. Пойдем к карлику по поводу сканирования с галлием. |
Nosso Sol é um tipo de estrela, conhecida como anã amarela. Наше Солнце относится к звездам типа " желтых карликов ". |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении anã в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова anã
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.