Wat betekent tecnico in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord tecnico in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tecnico in Italiaans.

Het woord tecnico in Italiaans betekent technisch, technisch, technicus, technisch, onsportief, technisch, technicus, knecht, ingenieur, reparateur, grip, setmachinist, reparateur, reparateur, hersteller, overtreding, fout, niet-technisch, specificatie, lichttechnicus, paraprofessioneel, radiologisch laborant, editor, bewerker, monteur voor draaiend materiaal, gereedschapmaker. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tecnico

technisch

aggettivo

Julie dimostrò grande abilità tecnica nel riparare la macchina.

technisch

aggettivo

Lo scienziato usò un sacco di parole tecniche, il che rese difficile ai non specialisti capirlo.

technicus

sostantivo maschile

Al college lavorano due tecnici a tempo pieno che si occupano della manutenzione ordinaria per i laboratori.

technisch

aggettivo

Padroneggiare gli aspetti tecnici di questo sport è importante.

onsportief

aggettivo (sport: fallo) (sport)

technisch

aggettivo

Mary non era molto studiosa, quindi scelse di seguire un corso tecnico invece che andare all'università.

technicus

sostantivo maschile

Robert non riusciva a risolvere il problema del computer da solo, quindi dovette chiamare un tecnico.

knecht

sostantivo maschile (specifico: responsabile manutenzione)

ingenieur

È un tecnico aerospaziale della NASA.

reparateur

È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema.

grip, setmachinist

(cinema, TV) (helper/helpster op de filmset)

Il regista era infuriato perché i macchinisti ci stavano mettendo troppo a montare le luci.

reparateur

sostantivo maschile

Il tecnico è venuto ad aggiustare la televisione.

reparateur, hersteller

sostantivo maschile

overtreding, fout

sostantivo maschile (sport) (sport)

niet-technisch

aggettivo

specificatie

Il responsabile del progetto fornì al costruttore le specifiche per il lavoro.

lichttechnicus

sostantivo maschile (film, televisie)

paraprofessioneel

sostantivo maschile

radiologisch laborant

sostantivo maschile

editor, bewerker

sostantivo maschile (cinema)

C'erano tre tecnici del montaggio che lavoravano sul film.

monteur voor draaiend materiaal

sostantivo maschile

gereedschapmaker

sostantivo maschile

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tecnico in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.