Wat betekent risparmi in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord risparmi in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van risparmi in Italiaans.
Het woord risparmi in Italiaans betekent sparen, besparen, sparen, bewaren, sparen, sparen, bewaren, opsparen, zuinig zijn met, besparen, uitsparen, besparen, uitsparen, sparen, bezuinigen, economiseren, besparen, zuinig zijn, bezuinigen, zuinig zijn, bezuinigen, bezuinigen, bezuinigen, spaargeld, behoud, spaarzaamheid, bezuiniging, besparing, besparen, uitsparen, arbeidsbesparend, werkbesparend, geen enkele moeite sparen, iem. een vernedering besparen, zuinig zijn met, geld sparen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord risparmi
sparen, besparenverbo transitivo o transitivo pronominale (figuurlijk) Risparmia il fiato! Spaar je de moeite! |
sparen, bewarenverbo transitivo o transitivo pronominale Cerca di risparmiare il tuo denaro, o sarai completamente al verde entro venerdì. |
sparenverbo transitivo o transitivo pronominale (salvare, non colpire) (van leven) Il comandante ha risparmiato i suoi prigionieri perché ne ammirava il coraggio. |
sparenverbo transitivo o transitivo pronominale Ian sta cercando di mettere da parte dei soldi per una macchina nuova. |
bewaren, opsparenverbo transitivo o transitivo pronominale L'atleta ha risparmiato le energie per la fine della corsa. |
zuinig zijn met
Non lesinare l'olio d'oliva, ha un gusto così buono. |
besparen, uitsparen
Col nostro nuovo metodo si risparmia tempo. |
besparen, uitsparen
Se comprate questa settimana, risparmierete cinquanta dollari. |
sparen
|
bezuinigen, economiseren
Facciamo del nostro meglio per risparmiare energia il più possibile. |
besparen
È importante risparmiare i combustibili fossili. |
zuinig zijn
Andiamo, prendi il vino di buona qualità. Non risparmiare! |
bezuinigen(spese) Abbiamo speso troppo ultimamente; dobbiamo tagliare. |
zuinig zijn
|
bezuinigen
Sally prova sempre a economizzare quando possibile. |
bezuinigen
|
bezuinigen
Quando i subappaltatori nelle costruzioni cercano di andare al risparmio sulle fondamenta, succede un disastro. |
spaargeldsostantivo maschile Avrai un risparmio di 50 dollari se paghi l'intero importo anticipatamente. |
behoud
|
spaarzaamheid
Ho imparato la parsimonia dai miei zii scozzesi. |
bezuiniging
|
besparing
Con un po' di parsimonia, i tuoi soldi dureranno più di quanto pensi. |
besparen, uitsparenverbo transitivo o transitivo pronominale Una lavastoviglie ti fa risparmiare un sacco di lavoro. |
arbeidsbesparend, werkbesparend
|
geen enkele moeite sparen
Per favore non risparmiare le forze nella ricerca dell'assassino di mia sorella. |
iem. een vernedering besparen
|
zuinig zijn met
|
geld sparen
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van risparmi in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van risparmi
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.