Wat betekent quota in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord quota in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van quota in Italiaans.

Het woord quota in Italiaans betekent hoogte, hoogte, deel, maximum aantal, quota, deel, quota, contributie, aandeel, deel, aandeel, waarschijnlijkheid, deel, aandeel, deel, aandeel, hoogte, hoogte, deel, gedeelte, deel, stuk, op een lijst van beursgenoteerde effecten plaatsen, noteren, taxeren, ramen, schatten, ramen, begroten, laag-, vast bedrag voor doktersbezoek, aandeelhouderschap, entreeprijs, toegangsprijs, gerespecteerd lid, marktaandeel, beschieten, beschieting, op gelijke hoogte, deel, aandeel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord quota

hoogte

(dimensione)

Devo misurare l'altezza della stanza per comprare delle tende nuove.

hoogte

(luogo elevato)

Possiamo vedere tutta Londra da questa sommità.

deel

sostantivo femminile (financieel)

maximum aantal

Il governo vuole fissare delle quote per l'immigrazione.

quota

sostantivo femminile

Muriel ha raggiunto la sua quota per questo mese.

deel

La tua quota sarà di circa cinquecento sterline.

quota

sostantivo femminile

contributie

sostantivo femminile

La sua quota mensile al club è di oltre 200 dollari.

aandeel

Louis aveva ricevuto la sua quota dalle razioni.

deel, aandeel

Ognuno di noi ha una quota di profitti.

waarschijnlijkheid

Qual è la probabilità che Colin sia già ubriaco quando avremo raggiunto il pub?

deel, aandeel

Quando avrò la mia parte di soldi?

deel, aandeel

sostantivo femminile

Quest'anno la quota di fondi per iniziative di carità è decisamente più bassa.

hoogte

sostantivo femminile

Lhasa è a un'altitudine di 4200 metri.

hoogte

sostantivo femminile

I turisti avevano difficoltà a respirare a quelle altitudini montane.

deel, gedeelte

sostantivo femminile

Ieri abbiamo guadagnato una quota più elevata del voto popolare.

deel, stuk

La società spera di guadagnare una porzione più grande del mercato il prossimo anno.

op een lijst van beursgenoteerde effecten plaatsen

verbo transitivo o transitivo pronominale

La Borsa di New York ha quotato la nuova società in marzo.

noteren

verbo transitivo o transitivo pronominale (finanza: azioni) (financiën, beurs)

Quoteranno la nuova emissione alla Borsa di New York la prossima settimana.

taxeren, ramen, schatten

verbo transitivo o transitivo pronominale

Gli amministratori valutarono i beni dell'azienda.

ramen, begroten

Il perito stimò il valore della casa intorno a 450.000 sterline.

laag-

vast bedrag voor doktersbezoek

sostantivo femminile (USA, assicurazione sanitaria)

aandeelhouderschap

sostantivo femminile

entreeprijs, toegangsprijs

I visitatori devono pagare una quota di ingresso di €2,50.

gerespecteerd lid

sostantivo maschile

Ogni socio in regola con la quota associativa può nominare candidati per le cariche o votare alle elezioni.

marktaandeel

sostantivo femminile

Con la crescente popolarità della Apple, la Microsoft ha visto diminuire la sua quota di mercato.

beschieten

verbo transitivo o transitivo pronominale (vanuit de lucht)

La città è stata mitragliata a bassa quota dall'aviazione militare.

beschieting

sostantivo maschile (vanuit de lucht)

La città ha subito un mitragliamento a bassa quota durante la guerra in corso.

op gelijke hoogte

locuzione aggettivale

I due aeroplani volavano alla stessa altitudine.

deel, aandeel

sostantivo femminile

Quest'anno la quota assegnata alla nostra organizzazione è decisamente minore.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van quota in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.