Wat betekent prossimo in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord prossimo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van prossimo in Italiaans.
Het woord prossimo in Italiaans betekent volgend, aanstaand, aankomend, dichtsbijzijnde, volgend, volgende, komende, aanstaande, nabij, naast, volgende, naburig, nabij, vlakbij, aangrenzend, naastgelegen, aanliggend, naburig, nabij, naderend, op handen, volgende, toekomstig, naderend, opdoemend, naderend, aankomend, attent, voorkomend, vriendelijk, volgend jaar, eerstvolgend, eerstkomend, dichtbij, in de buurt van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord prossimo
volgend(nel futuro) Prenderemo il prossimo aereo. |
aanstaand, aankomendaggettivo Il prossimo Natale andremo a trovare la famiglia. |
dichtsbijzijndeaggettivo Prosegui fino alla prossima finestra aperta. |
volgend
|
volgende, komende, aanstaandeaggettivo Cosa fai la prossima settimana? |
nabijaggettivo Farò il lavoro in un futuro prossimo. |
naastaggettivo Abbiamo invitato al matrimonio tutti i parenti prossimi. |
volgendeaggettivo Il prossimo programma è offerto dal nostro sponsor. |
naburig, nabij, vlakbijaggettivo La stazione di servizio più vicina è a un miglio da qui. |
aangrenzend, naastgelegen, aanliggend
La ricerca della polizia fu estesa ai paesi contigui. |
naburig, nabijaggettivo Pentitevi, o peccatori! La fine del mondo è vicina. |
naderendaggettivo (tijd) Il giornale contiene parecchi articoli sul prossimo G8. |
op handenaggettivo (figurato) (figuurlijk) L'uva sta maturando, il tempo della vendemmia è vicino. |
volgendesostantivo maschile (in een rij) L'agente dell'immigrazione chiamò avanti il prossimo. |
toekomstigaggettivo I futuri progetti di lavoro devono contemplare anche un budget. |
naderend(afstand) |
opdoemend
Le montagne che apparivano erano sormontate da grosse nuvole. |
naderend, aankomend
Abbiamo corso per prendere il treno in arrivo. |
attent, voorkomend, vriendelijk
Deana si comporta sempre rispettosamente, pensando costantemente ai bisogni degli altri. |
volgend jaaravverbio Speriamo di rivedervi l'anno prossimo. |
eerstvolgend, eerstkomendaggettivo (superlativo) Arrotondate al numero intero più vicino. |
dichtbij, in de buurt vanpreposizione o locuzione preposizionale La banca è accanto all'ufficio postale. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van prossimo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van prossimo
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.