Wat betekent presto in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord presto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van presto in Italiaans.
Het woord presto in Italiaans betekent iets lenen, lenen, lenen, lenen, verlenen, verschaffen, binnenkort, straks, dadelijk, vroeg, presto, weldra, presto, vroeg, snel, presto, vroeg, dadelijk, direct, spoedig, weldra, aanstonds, overwegen, negeren, aandacht schenken aan, acht slaan op, geen aandacht besteden aan, luisteren, acht slaan op, aandacht schenken aan, assistentie verlenen, bijstand verlenen, nota nemen van, in acht nemen, rekening houden met, helpen, investeren in ruil voor een percentage van de winst, opletten, lenen, lenen, werken, letten op, aandacht besteden aan, lenen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord presto
iets lenen
Puoi prestarmi la tua penna? |
lenen
La biblioteca dà i libri in prestito a chi è residente. |
lenenverbo transitivo o transitivo pronominale I genitori di Dan gli hanno prestato dei soldi per pagarsi le spese ospedaliere. |
lenenverbo transitivo o transitivo pronominale (soldi) Spero che la banca mi presti il denaro. |
verlenen, verschaffenverbo transitivo o transitivo pronominale Marilyn fornì un resoconto degli eventi che avevano portato al furto. |
binnenkort, straks, dadelijk
Arriverà presto. Preparati. |
vroegavverbio Mi alzo presto la mattina. |
prestoavverbio (musica) (muziek) |
weldraavverbio (literair) |
prestoaggettivo (musica) (muziek) |
vroeg, snel(in breve tempo) Per favore vieni più presto che puoi. |
prestosostantivo maschile (musica) (muziek) |
vroeg
Il giornale arriva la mattina presto. in de prille uurtjes |
dadelijk, direct
Il dottor Brown disse alla paziente di venire nel suo studio immediatamente. |
spoedig, weldra
Devo solo fare una telefonata veloce, sarò da te tra poco. |
aanstonds(verouderd, formeel) Fammi finire il tè e lo faccio subito. |
overwegen(considerare) Vorrei che ascoltassero la mia proposta. |
negeren
Il cervo si trovava a grande distanza e non ci ha prestato attenzione. |
aandacht schenken aan, acht slaan opverbo transitivo o transitivo pronominale Ha fatto attenzione a tutti i segnali stradali ma si è comunque perso. |
geen aandacht besteden aanverbo transitivo o transitivo pronominale Non fece caso alle sue stranezze. |
luisterenverbo transitivo o transitivo pronominale (formale) |
acht slaan op, aandacht schenken aan
|
assistentie verlenen, bijstand verlenenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha prestato soccorso al suo nemico in base alla legge del buon samaritano. |
nota nemen vanverbo transitivo o transitivo pronominale |
in acht nemenverbo transitivo o transitivo pronominale (ascoltare) Siete pregati di prestare attenzione a questa informazione importante. |
rekening houden metverbo intransitivo |
helpenverbo transitivo o transitivo pronominale L'agente Blue ha prestato assistenza nelle indagini sul recente omicidio. |
investeren in ruil voor een percentage van de winstverbo transitivo o transitivo pronominale |
opletten
Presta molta attenzione a ogni parola che dice. |
lenen
Mi ha prestato la macchina per oggi. |
lenen
Il governo necessita di ulteriori fondi, quindi dovrà chiedere un prestito. |
werkenverbo transitivo o transitivo pronominale (lavorare) Ho prestato servizio come medico per dieci anni. |
letten op, aandacht besteden aanverbo transitivo o transitivo pronominale Fai attenzione ai segnali stradali più avanti. |
lenen
Ehi amico, puoi prestarmi venti dollari? |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van presto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van presto
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.