Wat betekent precedenti in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord precedenti in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van precedenti in Italiaans.
Het woord precedenti in Italiaans betekent precedent, voorgaand, voorafgaand, voorafgaand, voorgaand, voorafgaand, voorafgaand, gewezen, voormalig, voorgaan, precedent, voorafgaand, voorgaand, vorig, vorig, voorafgaand, vorig, voorgaande, vroeger, ex-, vroeger, vorig, antecedent, komen voor, voorgaan, eerder komen dan, voorgaan, voorgaan, antidateren, antedateren, voorafgaan, vóór zijn, vóór schriftelijke overlevering, periode voor zonsopgang, voor de Amerikaanse burgeroorlog. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord precedenti
precedentsostantivo maschile (diritto) (wettelijk) L'avvocato citò diversi precedenti per la sua interpretazione. |
voorgaand, voorafgaandaggettivo La sentenza precedente limitava ciò che poteva fare il giudice. |
voorafgaandaggettivo I precedenti atti di violenza sono accaduti nella stessa strada. |
voorgaand, voorafgaandaggettivo Abbiamo frequentato un corso di paracadutismo nei quattro giorni precedenti. |
voorafgaand
Una combinazione di eventi precedenti portò allo scoppio della guerra. |
gewezen, voormaligaggettivo |
voorgaanaggettivo |
precedentsostantivo maschile (diritto) (juridisch) Roe contro Wade è stato un precedente deciso dalla Corte Suprema in materia di aborto. |
voorafgaand, voorgaandaggettivo |
vorig
Ha visto la sua ex moglie con un altro. |
vorig, voorafgaand
Albert aveva finito il giorno prima. |
vorig, voorgaande
Un verbale antecedente affermava che erano coinvolte solo cinque auto. |
vroeger
I passati governi non erano amichevoli con la stampa. |
ex-(met zn: ex-drummer, ex-piloot etc.) I tre ex senatori non collaborano più con il governo. |
vroeger, vorig
|
antecedent
|
komen voor
Il numero 2 precede il 3, il 4 precede il 5. |
voorgaan
La guida turistica precedeva il gruppo di turisti. De reisgidsen gaan de toeristengroep voor. |
eerder komen dan
La J precede la K nell'alfabeto. |
voorgaan
William precedette la moglie lungo la strada buia. |
voorgaanverbo transitivo o transitivo pronominale |
antidateren, antedaterenverbo transitivo o transitivo pronominale (formeel) Lo scavo ha portato in superficie resti che si ritiene precedano il periodo romano. |
voorafgaan
|
vóór zijnverbo transitivo o transitivo pronominale |
vóór schriftelijke overlevering
|
periode voor zonsopgangsostantivo maschile |
voor de Amerikaanse burgeroorloglocuzione aggettivale |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van precedenti in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van precedenti
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.