Wat betekent percorso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord percorso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van percorso in Italiaans.
Het woord percorso in Italiaans betekent rennen, hardlopen, afreizen, nemen, rijden, rijden, afleggen, ijsberen, lopen, stappen, parcours, weg, route, richting, koers, reisbeschrijving, reisroute, route, weg, begaanbaarheid, vliegroute, aanvliegroute, ronde, patrouille, voetpad, weg, doorgang, route, vaste route, weg, reisroute, weg, route. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord percorso
rennen, hardlopen(compiere un tragitto) Percorre tre miglia tutte le mattine. |
afreizenverbo transitivo o transitivo pronominale Nell'ultimo viaggio abbiamo percorso tutto il Sud America. |
nemenverbo transitivo o transitivo pronominale (con un veicolo) (bocht) Stai attento a come affronti l'ultima curva della strada. |
rijden
Abbiamo viaggiato per 50 miglia, ma poi la macchina si è rotta. |
rijden, afleggen(in bicicletta) Oggi abbiamo pedalato per 30 chilometri. |
ijsberen
Andava avanti e indietro per la stanza, preoccupata per quanto stava per accadere. |
lopen, stappen
Ha fatto tre passi a sinistra. |
parcourssostantivo maschile Il percorso della gara ciclistica passava attraverso il paese. |
weg, route(via, accesso) Il percorso attraverso il terreno minato è pericoloso. Segui attentamente la mappa. |
richting, koers(marina, aereonautica) Il capitano ha cambiato la rotta della nave. |
reisbeschrijving, reisroute
Garrett si è preparato un itinerario per riuscire a gestire meglio il suo viaggio. |
route, weg
Il tragitto da Paddington a Penzance dura quasi sei ore. |
begaanbaarheid
Il tragitto è buono fino al fiume, poi diventa pesante. |
vliegroute, aanvliegroute(aeronautica) L'aeroporto ha cambiato la rotta di avvicinamento per diminuire il livello di rumore sulla città. |
ronde, patrouille
|
voetpadsostantivo maschile (per camminata) Il percorso sale sulla montagna e poi dentro alla foresta. |
weg, doorgang
Segui il percorso attraverso il bosco. |
route
Il cavallo conosceva perfettamente il percorso per arrivare a casa. |
vaste routesostantivo maschile Questo itinerario arriva in centro città. |
weg, reisroutesostantivo maschile |
weg, route
C'è un strada che attraversa le montagne dieci chilometri a sud da qui. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van percorso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van percorso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.