Wat betekent modificato in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord modificato in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van modificato in Italiaans.

Het woord modificato in Italiaans betekent wijzigen, veranderen, herschrijven, bewerken, herzien, wijzigen, aanpassen, bijstellen, veranderen, verbeteren, bewerken, omzetten, op schaal maken, de kiesdistricten zo indelen dat de eigen partij er voordeel bij heeft, een nieuwe prijs bepalen voor, bijstellen, aanpassen, veranderen, van hoogte veranderen, van niveau veranderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord modificato

wijzigen, veranderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo scienziato ha dovuto modificare il suo esperimento.

herschrijven

Per favore modifichi questo passaggio e non nomini il senatore.

bewerken

verbo transitivo o transitivo pronominale (testo)

L'insegnante ha suggerito a Harriet di modificare il paragrafo introduttivo per renderlo più snello.

herzien, wijzigen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Walter rivide la sua opinione del giovane uomo dopo aver ascoltato la signora Bradshaw cantarne le lodi.

aanpassen, bijstellen

Zelda ha regolato il colore del monitor del computer.

veranderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Anna vuole cambiare l'accordo.

verbeteren

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti.

bewerken

verbo transitivo o transitivo pronominale (verhaal)

La casa cinematografica adattò il romanzo per il grande schermo.

omzetten

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo.

op schaal maken

Ridimensionò il modello a un decimo delle dimensioni finali.

de kiesdistricten zo indelen dat de eigen partij er voordeel bij heeft

verbo transitivo o transitivo pronominale

een nieuwe prijs bepalen voor

bijstellen, aanpassen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo è un buon tema, se modifichi leggermente qualcosa potrebbe essere magnifico.

veranderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

La sposa vorrebbe modificare (or: cambiare) la sistemazione dei posti a sedere.

van hoogte veranderen, van niveau veranderen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van modificato in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.