Wat betekent giallo in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord giallo in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van giallo in Italiaans.

Het woord giallo in Italiaans betekent geel, geel, geel, detective, thriller, oranje, detectiveroman, detective-, thriller, spleetoog, neger, zwarte, spleetoog, spleetoog, eigeel, koolvis, geelgors, okergeel, okergeel, citroenkleur, citroenkleurig, citroengeel, citroenkleurig, limoengroen, limoen, limoengroen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord giallo

geel

sostantivo maschile

Stai bene vestita in giallo.

geel

aggettivo

Amava mettersi la sua maglia gialla.

geel

aggettivo (colore della pelle, spregiativo) (beledigend)

L'uomo in collera fece un commento razzista sulle persone gialle.

detective

(letteratura) (politieroman)

Sto leggendo un giallo che ha come protagonista un detective.

thriller

sostantivo maschile (libro)

George acquistò un giallo dalla libreria dell'aeroporto.

oranje

sostantivo maschile (semaforo) (verkeerslicht)

Gli automobilisti dovrebbero prepararsi a fermarsi quando il semaforo è giallo.

detectiveroman

(racconto)

detective-

(in samenstelling)

Ci sono dei progetti per fare un film basato su quel famoso romanzo poliziesco.

thriller

sostantivo maschile (film)

I thriller sono i film preferiti di Ursula.

spleetoog

sostantivo maschile (offensivo: soldato nord-vietnamita) (inf., beledigend)

neger, zwarte

(usato spregiativamente) (inf., soms beledigend)

spleetoog

sostantivo maschile (offensivo: persona asiatica) (inf., beledigend)

spleetoog

sostantivo maschile (offensivo: persona cinese) (slang, offensief)

Il bullo fu punito per aver chiamato il suo compagno di classe asiatico "muso giallo".

eigeel

Separare il tuorlo dell'uovo e metterlo da parte.

koolvis

(tipo di pesce: grafia USA) (dierkunde)

geelgors

sostantivo maschile (ornitologia) (vogelsoort)

okergeel

sostantivo maschile

okergeel

locuzione aggettivale

citroenkleur

sostantivo maschile

citroenkleurig

locuzione aggettivale

citroengeel, citroenkleurig

aggettivo invariabile

Il vestito era di un accesso giallo limone.

limoengroen

sostantivo maschile

Tom voleva ridipingere i muri perché il colore giallo-verde gli sembrava troppo vivace.

limoen, limoengroen

aggettivo

La macchina era di color giallo-verde.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van giallo in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.