Wat betekent flusso in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord flusso in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van flusso in Italiaans.
Het woord flusso in Italiaans betekent stroming, stroming, stroom, flux, stroom, uitvloeiing, uitstroming, toestroom, eb en vloed, stream, vooruitgang, instroom, toestroom, toeloop, bloedbaan, bloedstroom, stroomdiagram, luchtstroom, molenbeek, kasstroom, stelpen, vloed. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord flusso
stromingsostantivo maschile Il flusso della corrente portava l'acqua al lago. |
stromingsostantivo maschile Il flusso della marea ha trascinato le sdraio da spiaggia. |
stroomsostantivo maschile Un flusso costante di candidati entrò nella stanza. |
flux(fisica) (natuurkunde) L'equazione dà il flusso delle particelle. |
stroom
Sapevo che il rubinetto perdeva perché mandava un flusso d'acqua giù per la strada. |
uitvloeiing, uitstroming(liquidi) |
toestroomsostantivo maschile (finanza) Un maggiore afflusso di finanziamenti ci ha aiutato a raggiungere i nostri obiettivi. |
eb en vloed
Le barche ormeggiate si muovono dolcemente seguendo il flusso e riflusso della marea. |
stream(informatica, internet) Lo streaming audio dalla stazione della radio web si è interrotto dopo venti minuti. |
vooruitgangsostantivo maschile Il software ci farà un diagramma del flusso di lavoro. |
instroom, toestroom, toeloopsostantivo maschile Il flusso di lavoro in ingresso è aumentato questo mese. |
bloedbaan, bloedstroomsostantivo maschile Il test mostrò che il conducente aveva una grossa quantità di alcol nel flusso sanguigno. |
stroomdiagramsostantivo maschile (processo) Nei materiali di formazione è incluso un diagramma di flusso della procedura standard. |
luchtstroomsostantivo maschile |
molenbeek
|
kasstroomsostantivo maschile Il flusso monetario di un'impresa viene calcolato in base a determinati parametri. |
stelpenverbo transitivo o transitivo pronominale (di sangue o altri liquidi) (bloed / tranen) Il medico usò della garza per arrestare il flusso di sangue. |
vloedsostantivo femminile (getijden) Il flusso della marea varia a seconda della stagione. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van flusso in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van flusso
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.