Wat betekent elemento in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord elemento in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van elemento in Italiaans.
Het woord elemento in Italiaans betekent element, element, deel, onderdeel, gedeelte, onderdeel, onderdeel, vogel, factor, persoon, ingrediënt, kant, lemma, geval, figuur, stuwende kracht, verwarmingselement, contrapunt, motor, fioel, kruisbloem, predeterminator, revolutionair, element 107, waarmerk, kenmerk, lastpost, lastpak, klier, individu, basisproduct, drijver, drevel, accent. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord elemento
elementsostantivo maschile (chimica) Mendeleev ha creato la tavola periodica degli elementi. Per gli antichi Greci c'erano 4 elementi. |
element(agio, naturalezza) Jane, essendo un'estroversa, è nel proprio elemento quando va alle feste. |
deel, onderdeel, gedeelte(principio costitutivo) Una buona conoscenza della grammatica è solo una delle componenti che servono per scrivere bene. |
onderdeel
|
onderdeel
|
vogel(informale: persona) Che personaggio che è. Hij is een rare vogel. |
factorsostantivo maschile Il prezzo sarà uno dei fattori determinanti nel decidere quale completo nuovo comprare. |
persoon(informale) Quello è un tipo difficile. |
ingrediënt(figurato) (figuurlijk) Il vostro progetto imprenditoriale sembra avere tutti gli ingredienti per avere successo. |
kant
La trama non è il punto forte del film. |
lemma(informatica) La tabella del database contiene 130 voci. |
geval, figuursostantivo maschile (persona) Quello là è un tipo difficile. |
stuwende kracht
Il fattore chiave per il successo dell'azienda è stato il nome del progettista. |
verwarmingselement(elettricità) Non si deve mai utilizzare un bollitore elettrico se la resistenza non è completamente ricoperta di acqua. |
contrapunt(figuurlijk) I meravigliosi panorami servono da contrappunto perfetto per la storia sottile del film. |
motor(figurato) (figuurlijk) Erin era il vero motore del progetto. |
fioel, kruisbloemsostantivo maschile (in architettura) (bouwkunde) |
predeterminatorsostantivo maschile (linguistica) (taalkunde) |
revolutionair
|
element 107(scheikunde; bohrium) |
waarmerk, kenmerk
Fare buona ricerca è il tratto caratteristico di un bravo accademico. |
lastpost, lastpak, kliersostantivo maschile (informeel) Il buffone della classe è un elemento di disturbo e andrebbe espulso. |
individusostantivo maschile (individuo) |
basisproductsostantivo maschile Questi sono gli elementi basilari del progetto, li dobbiamo capire bene. |
drijver, drevel(meccanica) L'elemento motore di questa macchina non funziona: dovrò portarlo a riparare. |
accentsostantivo maschile La gonna era nera con dei nastri rossi come elementi distintivi. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van elemento in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van elemento
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.