Wat betekent eccellente in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord eccellente in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van eccellente in Italiaans.

Het woord eccellente in Italiaans betekent eersteklas, uitstekend, tiptop, piekfijn, prima, uitstekend, geweldig, uitstekend, eersteklas, uitstekend, geweldig, fantastisch, fijn, geweldig, uitmuntend, uitstekend, wonderbaarlijk, uitstekend, prima, uitstekend, voortreffelijk, geweldig, geweldig, uitstekend, voortreffelijk, geweldig, fantastisch, uitmuntend, uitstekend, uitstekend, uitmuntend, voortreffelijk, uitstekend, met bravoure, briljant, virtuoos, prima, geweldig, fantastisch, vet, dodelijk, uitstekend, geweldig, uitstekend, geweldig, uitstekend, onovertroffen, buitengewoon, uitstekend, uitstekend, uitblinken, uitmunten, uitblinken in, uitmunten in, uitblinken, scherpschutters-, top, puik. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord eccellente

eersteklas, uitstekend

Mio marito ha frequentato un politecnico eccellente.

tiptop, piekfijn, prima

(informeel)

uitstekend

aggettivo

Ha eccellenti capacità commerciali.

geweldig, uitstekend

aggettivo

Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente.

eersteklas, uitstekend

aggettivo

Mia moglie mi ha sempre supportato in modo ottimo nella mia carriera. Il servizio di quest'hotel è sempre eccellente.

geweldig, fantastisch

È stato meraviglioso allo stadio del pattinaggio, vero?

fijn, geweldig

aggettivo

Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente.

uitmuntend, uitstekend

James ha servito una bottiglia di vino eccezionale a cena.

wonderbaarlijk

aggettivo

È una cuoca eccellente.

uitstekend, prima

Il macellaio a dato a Tom un ottimo taglio di manzo.

uitstekend, voortreffelijk, geweldig

aggettivo

geweldig, uitstekend, voortreffelijk

aggettivo

geweldig, fantastisch

aggettivo

Questo quadro è un meraviglioso esempio dello stile romantico.

uitmuntend, uitstekend

aggettivo

Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda.

uitstekend, uitmuntend

aggettivo

La voce del soprano era sublime.

voortreffelijk, uitstekend

aggettivo

Il gruppo di danza irlandese ha fatto un'esibizione eccezionale.

met bravoure

aggettivo (di azione)

briljant, virtuoos

aggettivo

La prestazione della ginnasta è stata eccellente.

prima

(figurato)

geweldig, fantastisch

aggettivo

Hai tenuto un ottimo discorso.

vet, dodelijk

(slang)

Il barman fa un ottimo Martini.

uitstekend, geweldig

aggettivo

È un'idea favolosa!

uitstekend

aggettivo

Se cerchi traduttori lei è ottima.

geweldig, uitstekend

aggettivo

Che panorama magnifico!

onovertroffen, buitengewoon, uitstekend

aggettivo

Il signore eccelso della regione era un uomo gentile.

uitstekend

interiezione

Hai preso i biglietti? Perfetto!

uitblinken, uitmunten

Riguardo le materie scientifiche, Jane ha sempre eccelso.

uitblinken in, uitmunten in

verbo intransitivo (vaardigheid)

Ian eccelle nel football.

uitblinken

verbo intransitivo (figurato)

Oggi lei brillerà nella gara.

scherpschutters-

locuzione aggettivale (in samenstellingen)

top, puik

locuzione avverbiale (informeel)

Hai risposto in modo eccellente nella prova di inglese.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van eccellente in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.