Wat betekent commento in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord commento in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van commento in Italiaans.
Het woord commento in Italiaans betekent van aantekeningen voorzien, een opmerking maken, commentaar geven, becommentariëren, uitcommentariëren, wegcommentariëren, vertellen, opmerken, zeggen, uitweiden, opmerking, opmerking, vertelling, feedback, commentaar, verslag, commentaar, vermelding, recensie, opmerking, aanmerking, kritiek, beschrijven, becommentariëren, uitweiden over. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord commento
van aantekeningen voorzienverbo transitivo o transitivo pronominale |
een opmerking maken, commentaar geven, becommentariërenverbo transitivo o transitivo pronominale Il presidente si rifiutò di commentare le accuse del suo segretario. |
uitcommentariëren, wegcommentariërenverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (in een computerprogramma: instructies verwijderen door er commentaar van te maken) |
vertellen
Non c'è bisogno di commentare; sappiamo tutti cosa sta succedendo. |
opmerken, zeggenverbo transitivo o transitivo pronominale Andrew commentò che lui aveva solo cercato di aiutare. |
uitweidenverbo transitivo o transitivo pronominale Puoi precisare meglio le tue dichiarazioni di prima? |
opmerkingsostantivo maschile Il suo commento riguardo ai problemi di parcheggio è stato inutile. // Molti lettori avevano lasciato dei commenti sotto il post del blog. |
opmerking
Ho aggiunto i miei commenti a margine. |
vertelling(TV) |
feedback, commentaar
Il sito web esorta i visitatori a lasciare un commento su cosa trovano positivo o negativo del sito stesso. |
verslag, commentaar(TV: sport) Restate con noi per la telecronaca diretta dell'open di Francia. |
vermelding
|
recensie
|
opmerking, aanmerking
L'osservazione di Natasha sul senso dell'abbigliamento di Rick fece centro e lui iniziò a fare qualche sforzo in più per il suo aspetto. |
kritiek
L'analisi di mia madre sulla mia scrittura è sempre precisa. |
beschrijven
Il presentatore commentò le diapositive per il pubblico. |
becommentariërenverbo transitivo o transitivo pronominale (sport, eventi) (sport) |
uitweiden over
|
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van commento in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van commento
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.