Wat betekent circa in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord circa in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van circa in Italiaans.
Het woord circa in Italiaans betekent circa, ongeveer, ongeveer, ongeveer, ongeveer, rond, betreffende, aangaande, ongeveer, ongeveer, zo'n, boven, tot boven, hoger dan, in verband met, wat betreft, rond, omstreeks, ongeveer, met betrekking tot, over, met betrekking tot, wat betreft, wat betreft, betreffende, met betrekking tot, wat iem. betreft, aangaande, betreffende, rond, daar in de buurt, in zekere zin, betreffende, aangaande, ongeveer, aan, over, over, over, over, een opmerking maken over iets,, rond. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord circa
circa, ongeveerpreposizione o locuzione preposizionale I primi coloni arrivarono nella regione nel 1700 circa. |
ongeveer(quantità, ecc.) È alto circa tre pollici e largo un pollice. |
ongeveer
Le vendite del nostro ufficio sono circa un milione. |
ongeveeravverbio Il contenitore poteva contenere circa un litro d'acqua. |
rond(approssimativamente) C'erano circa quindici persone nel nostro gruppo. |
betreffende, aangaande
|
ongeveer
Ho sentito un fragore alle dieci circa di ieri sera. |
ongeveer, zo'navverbio C'erano circa 50 persone alla festa. |
boven, tot boven, hoger danpreposizione o locuzione preposizionale Papà ha l'ultima parola circa dove andiamo. |
in verband met, wat betreft
|
rond, omstreeks, ongeveer
Sono quasi le nove. |
met betrekking tot
Hanno ricevuto cinquecento lettere di reclamo riguardo alle scene violente nello sceneggiato. |
overpreposizione o locuzione preposizionale Ha scritto una lettera riguardo al problema. |
met betrekking totpreposizione o locuzione preposizionale La prossima settimana dobbiamo discutere riguardo all'orario. |
wat betreftpreposizione o locuzione preposizionale A proposito della tua visita, sai quando arriverai? |
wat betreft, betreffende, met betrekking tot
Per quanto riguarda i vostri problemi, temo di non potervi aiutare proprio. |
wat iem. betreftpreposizione o locuzione preposizionale Per quanto riguarda questo ragazzo, non credo combinerà nulla nella vita. Wat deze jongen betreft denk ik niet dat hij iets gaat bereiken in het leven. |
aangaande, betreffende(formeel) Con riferimento alla Sua del 1° gennaio, Le comunico che non posso più assisterla legalmente. Aangaande uw brief van 1 januari kan ik u niet langer mijn juridische diensten aanbieden. |
rond(temporale) L'incidente è avvenuto verso le dieci. |
daar in de buurtavverbio (figuurlijk) I nuovi insegnanti guadagnano generalmente circa $35,000. |
in zekere zin
"È il tuo ragazzo?" "In un certo senso. È complicato". |
betreffende, aangaande
Finora non abbiamo sentito niente riguardante i costi della missione. |
ongeveer
È alto più o meno un metro e ottanta. |
aan
C'è qualcosa della sua voce che mi innervosisce. |
overpreposizione o locuzione preposizionale Vorrei parlarti del tuo futuro. |
overpreposizione o locuzione preposizionale Sto cercando un libro sulle orchidee. |
overpreposizione o locuzione preposizionale Che ne pensi del riscaldamento globale? |
overpreposizione o locuzione preposizionale (in verband met) Litigano sempre su chi debba guidare. |
een opmerking maken over iets,
Audrey ha fatto un commento sull'articolo di giornale. |
rondpreposizione o locuzione preposizionale (orari) (om ongeveer) Ci vediamo verso le tre. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van circa in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van circa
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.