Wat betekent attratto in Italiaans?

Wat is de betekenis van het woord attratto in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van attratto in Italiaans.

Het woord attratto in Italiaans betekent een breed publiek trekken, boeien, interesseren, fascineren, fascineren, trekken, aantrekken, aantrekken, aantrekken, kwellen, doen watertanden, aantrekken, krijgen, publiek trekken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord attratto

een breed publiek trekken

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: film, musica, ecc.) (film, muziek)

Il film piace abbastanza da attrarre un pubblico più vasto.

boeien, interesseren, fascineren

verbo transitivo o transitivo pronominale

Molte persone sono attratte dall'attrice, ma io non vedo il suo fascino.

fascineren

Il tuo anello mi affascina, che tipo di pietra è?

trekken

verbo transitivo o transitivo pronominale

I numeri da giocoliere del clown hanno attirato un capannello.

aantrekken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ci serve una bella insegna che attiri clienti nel nostro negozio.

aantrekken

È l'intensa storia d'amore del film che piace tanto alle adolescenti.

aantrekken

verbo transitivo o transitivo pronominale

La gravità del Sole è abbastanza forte da attrarre comete dalla fascia di Kuiper.

kwellen, doen watertanden

Ci ha stuzzicato con aromi d'aglio ed erbe arrosto.

aantrekken

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le risse di solito attirano grandi folle.

krijgen

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ottiene sempre tutte le attenzioni.

publiek trekken

verbo transitivo o transitivo pronominale

La band attrae sempre una folla di gente.

Laten we Italiaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van attratto in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.

Ken je iets van Italiaans

Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.