Wat betekent acquisire in Italiaans?
Wat is de betekenis van het woord acquisire in Italiaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van acquisire in Italiaans.
Het woord acquisire in Italiaans betekent verkrijgen, overnemen, opkopen, opkopen, overnemen, verwerven, verkrijgen, werven, binnenhalen, verkrijgen, behalen, verdienen, verkrijgen, verwerven, scannen, invloed krijgen, kennis vergaren, internaliseren, trouwen in, uitbesteden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord acquisire
verkrijgen
È un documento raro e difficile da ottenere (or: acquisire). |
overnemen, opkopenverbo transitivo o transitivo pronominale La multinazionale ha rilevato (or: acquistato) due aziende minori con l'accordo del mese scorso. |
opkopen, overnemenverbo transitivo o transitivo pronominale (bedrijf) La compagnia vuole acquisire l'azienda rivale. |
verwerven, verkrijgen
I cittadini hanno ottenuto il diritto di mandare i loro figli in una scuola diversa. |
werven, binnenhalen
Il mese scorso ha guadagnato cinque nuovi clienti. |
verkrijgen, behalenverbo transitivo o transitivo pronominale Dopo quattro anni a Oxford Lisa ha conseguito il dottorato. |
verdienen, verkrijgenverbo transitivo o transitivo pronominale Ha guadagnato gli elogi di tutti i suoi colleghi per aver lavorato così sodo. |
verwerven
|
scannen(computers) Andy scannerizzò le pagine del libro che voleva. |
invloed krijgenverbo transitivo o transitivo pronominale I grandi gruppi aziendali hanno acquisito influenza sul governo negli ultimi decenni. Grote bedrijven hebben meer invloed gekregen in de regering in de afgelopen decennia. |
kennis vergarenverbo transitivo o transitivo pronominale Questo corso permette agli studenti di acquisire conoscenze sulla fotografia digitale. |
internaliserenverbo transitivo o transitivo pronominale (conoscenze, ecc.) I bambini piccoli acquisiscono i fonemi della loro lingua. |
trouwen inverbo transitivo o transitivo pronominale William ha acquisito ricchezza e privilegi tramite matrimonio. |
uitbestedenverbo transitivo o transitivo pronominale Ormai l'azienda acquisisce esternamente molti prodotti che una volta fabbricava da sé. |
Laten we Italiaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van acquisire in Italiaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Italiaans.
Verwante woorden van acquisire
Geüpdatete woorden van Italiaans
Ken je iets van Italiaans
Italiaans (italiano) is een Romaanse taal en wordt gesproken door ongeveer 70 miljoen mensen, van wie de meesten in Italië wonen. Italiaans gebruikt het Latijnse alfabet. De letters J, K, W, X en Y komen niet voor in het standaard Italiaanse alfabet, maar komen wel voor in leenwoorden uit het Italiaans. Italiaans is de tweede meest gesproken taal in de Europese Unie met 67 miljoen sprekers (15% van de EU-bevolking) en het wordt als tweede taal gesproken door 13,4 miljoen EU-burgers (3%). Italiaans is de belangrijkste werktaal van de Heilige Stoel en dient als de lingua franca in de rooms-katholieke hiërarchie. Een belangrijke gebeurtenis die heeft bijgedragen aan de verspreiding van het Italiaans was de verovering en bezetting van Italië door Napoleon in het begin van de 19e eeuw. Deze verovering stimuleerde de eenwording van Italië enkele decennia later en duwde de taal van de Italiaanse taal. Italiaans werd een taal die niet alleen werd gebruikt door secretarissen, aristocraten en de Italiaanse rechtbanken, maar ook door de bourgeoisie.