フランス語のpatinはどういう意味ですか？
フランス語のpatinという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpatinの使用方法について説明しています。
フランス語のpatinという単語は,ローラースケート（靴）, ローラースケート, アイススケート（靴）, フレンチキス、ディープキス, ランナー, ブレーキシュー、制輪子, ローラースケート, キャスター、ころ、足車, ブレーキパッド, 熱い［激しい］キス, ローラースケートで滑る、ローラースケートをする, 〜とディープキスをする, アイススケートで滑る、アイススケートをする, ローラーブレード, ローラースケート, スケート靴, アイススケート, スケート靴の刃, インラインスケート, ローラースケート, ～に熱い［激しい］キスをする、～と抱き合いながらキスをする, ローラーブレードをする, 熱い［激しい］キスをする、抱き合いながらキスをする, アイススケートをする, ローラースケートをする, ～にフレンチキスをする, ～にフレンチキス［ディープキス］をする, ～とディープキスをするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語patinの意味
ローラースケート（靴）nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les roues de mes patins sont toutes voilées. |
ローラースケート(activité) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le chemin pavé est pour le vélo et le patin. |
アイススケート（靴）nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La lame de mon patin gauche s'est pliée. |
フレンチキス、ディープキス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alors, c'était quoi comme baiser ? Il a mis la langue ? |
ランナーnom masculin (そりの部品) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブレーキシュー、制輪子nom masculin (système de freinage) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les patins de frein de ma voiture sont très usés et doivent être remplacés. 私の車のブレーキシューはひどく消耗してしまったので、交換が必要です。 |
ローラースケート(activité) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quand j'étais enfant, j'adorais faire du patin à roulettes. |
キャスター、ころ、足車(家具などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les glissières sont cassées sur ce tiroir. |
ブレーキパッド(Automobile) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La plaquette de frein sur la roue gauche était complètement usée. |
熱い［激しい］キス(argot) (口語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ローラースケートで滑る、ローラースケートをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ils nous ont emmenés dans une salle de roller et nous ont appris à faire du patin. |
〜とディープキスをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
アイススケートで滑る、アイススケートをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il a appris à patiner afin de pouvoir jouer au hockey. |
ローラーブレード(anglicisme) (商標) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Thomas a décidé de ressortir ses rollers après des années laissés au placard. トマスは何年も使っていなかったローラーブレードを取り出すことにした。 |
ローラースケート
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime faire du patin à roulettes (or: j'aime le patin à roulettes). |
スケート靴nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Prends tes patins à glace et viens patiner avec nous. |
アイススケートlocution verbale (loisir) (遊び) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Faire du patin à glace au Rockfeller Center est fantastique. Faire du patin à glace est le sport le plus populaire en hiver ici. |
スケート靴の刃nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
インラインスケート(anglicisme) (スポーツ用具) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ローラースケートnom masculin (souvent au pluriel) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～に熱い［激しい］キスをする、～と抱き合いながらキスをする(argot) (口語) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ローラーブレードをする(商標) Bien que ce soit une piste cyclable, tu peux souvent y trouver des gens qui font du roller. 自転車専用道路でも、ローラーブレードをしている人をよく見かける。 |
熱い［激しい］キスをする、抱き合いながらキスをする(argot) (口語) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Ils se sont roulé une pelle avant de partir chacun de leur côté. Les adolescents aiment bien se rouler des pelles. |
アイススケートをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Il y avait des gens qui faisaient du patin à glace (or: qui patinaient) sur l'étang gelé. |
ローラースケートをするlocution verbale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
～にフレンチキスをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Un professeur a surpris Susie et Jimmy à s'embrasser derrière les gradins. |
～にフレンチキス［ディープキス］をする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Sarah avait du mal à se concentrer sur le film à cause des deux adolescents qui s'embrassaient sur la bouche dans la rangée devant elle. |
～とディープキスをするlocution verbale (argot) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
フランス語を学びましょう
フランス語のpatinの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
patinの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。