पुर्तगाली में repelente का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में repelente शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में repelente का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में repelente शब्द का अर्थ प्रति कारक, पीड़क-प्रतिकारक, वनस्पति विस्थापक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
repelente शब्द का अर्थ
प्रति कारक
|
पीड़क-प्रतिकारक
|
वनस्पति विस्थापक
|
और उदाहरण देखें
Ela tem apoiado ditadores sanguinários dos tempos modernos, e a sua repelente história de derramamento de sangue já dura séculos, através das guerras religiosas, das Inquisições, das Cruzadas, sim, remontando ao martírio de alguns dos apóstolos e à morte do próprio Filho de Deus, o Senhor Jesus Cristo, e mais além. उसने आधुनिक-समय के रक्तपिपासु तानाशाहों का समर्थन किया है, और रक्तपात का उसका घृण्य इतिहास पहले के कई सदियों तक पसारता है, धार्मिक युद्धों से लेकर इंक्विज़िशन और क्रूसेड्स तक, जी हाँ, कुछेक प्रेरितों की शहादत और परमेश्वर के अपने पुत्र, प्रभु यीशु मसीह, के क़त्ल तक और उसके परे भी फैलता है। |
Criámos agora estas sandálias repelentes de mosquitos que os turistas e os locais podem usar quando chegam. तो हमने ये ख़ास सैंडल बनाये हैं जिनको पर्यटक और अन्य लोग पहन सकते हैं. |
A pesquisa futura sobre os aspectos moleculares do olfacto e da visão poderá orientar o desenvolvimento de mecanismos mais eficazes para atrair moscas às armadilhas ou de repelentes que possam ser aplicados em animais para proteger contra as picadas do tsé-tsé. गंध और दृष्टि के आणविक पहलुओं के बारे में भावी अनुसंधान से इस बारे में मार्गदर्शन मिल सकता है कि मक्खियों को ट्रैप में फँसाने के लिए ललचाने वाली कौन-सी अधिक कारगर युक्तियों का विकास किया जाए या पशुओं की सीसी मक्खियों के काटने से रक्षा करने के लिए कौन-से विकर्षकों का लेप किया जाए। |
Também é de ajuda usar um mosquiteiro revestido com repelente na hora de dormir. इसके अलावा, सोते समय मच्छरदानी लगाइए जिस पर मच्छर मारनेवाली दवा छिड़की गयी हो। |
Use repelentes e inseticidas, mas siga estritamente as instruções do fabricante. कीड़े भगानेवाली दवाओं और कीटनाशकों का इस्तेमाल कीजिए, मगर ध्यान दें कि इनका इस्तेमाल दी गयी हिदायतों के मुताबिक ही किया जाना चाहिए। |
Use mosquiteiro — especialmente na cama de crianças — e passe repelente de insetos. मच्छरदानी का इस्तेमाल कीजिए, खासकर बच्चों के लिए। |
Paul Clarke, da Escola de Higiene e Medicina Tropical de Londres, aconselha: “É igualmente importante passar repelente de insetos na pele, usar munhequeiras e tornozeleiras com repelentes, mosquiteiros e um vaporizador elétrico de inseticida.” पॉल क्लार्क सलाह देता है: “कीड़े-मकोड़ों को दूर भगानेवाली क्रीमें या कलाई और टखनों पर बाँधने के पट्टे, मच्छरदानी और बिजली से चलनेवाली कीटनाशी अगरबत्तियाँ भी उतनी ही ज़रूरी हैं।” |
• Use repelente de mosquito • मच्छर भगानेवाली क्रीम या अगरबत्ती इस्तेमाल कीजिए |
Repelente de insetos. कीट निवारक। |
Mas, desde que surgiram os repelentes de insetos, esses chapéus não são mais tão comuns. कीड़े-मकोड़ों को भगानेवाले पदार्थों के निर्माण की वज़ह से ऐसे हैट अब देखने में नहीं आते। |
Aplique repelente na roupa e na pele, sempre seguindo as instruções do fabricante. अपने कपड़ों और अपनी त्वचा पर कीड़ों को भगानेवाली दवा या क्रीम (इंसेक्ट रिपेलैंट) लगाएँ, मगर हमेशा दवा के लेबल पर दिए गए निर्देशनों का पालन करें। |
Use repelente मच्छर मारनेवाली दवा छिड़कें |
Um repelente contra moscas e mosquitos, feito de óleo de neem, já está disponível no mercado. नीम के तेल से बना एक मक्खी-मच्छर निवारक बाज़ार में आ चुका है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में repelente के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
repelente से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।