पुर्तगाली में receptor का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में receptor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में receptor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में receptor शब्द का अर्थ हैंडसेट, लेनेवाला, प्राप्तकर्ता, लेने वाला, लेने~वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

receptor शब्द का अर्थ

हैंडसेट

लेनेवाला

(receiver)

प्राप्तकर्ता

(receiver)

लेने वाला

(receiver)

लेने~वाला

(receiver)

और उदाहरण देखें

Ao circularem pela corrente sanguínea, elas entram nas células pelos receptores de LDL — que se acham nas paredes das células — e são desintegradas para serem utilizadas pelas células.

जब वे रक्त-वाहिनी से गुज़रते हैं, वे कोशिकाओं की दीवारों पर LDL प्रवेश-द्वार से प्रवेश करते हैं और कोशिका द्वारा प्रयोग किए जाने के लिए विघटित हो जाते हैं।

O padrão para receptores AV tem cinco canais de amplificação.

खोरी महुआ(राजधनवार) अनुमंडल में पांच ब्लॉक हैं।

Estamos falando de precisão milimétrica focada na precisão espacial e em milisegundos usando o 306 receptores que são superconduzindo aparelhos de intereferência quântica --- para captar campos magnéticos que se modificam na medida em que pensamos.

और हम मिलिमीटर शुद्धता की बात कर रहे हैं स्पेसिय और मिलीसेकंड शुद्धता के बारे में 306 स्कूइड्स का प्रयोग करते हुए - ये सुपर क्ंड्क्टिंग क्वांटम इंटरफ़ेस यंत्र होते हैं - चुंबकीय संकेत पकड़ने के लिए जो हमारे सोचते हुए बदल जाते हैं.

Os 5 milhões de receptores olfativos no nariz — que o habilitam a detectar aproximadamente 10 mil cheiros específicos — desempenham um papel fundamental no paladar.

जैसे, हमारी नाक। हमारी नाक में 50 लाख गंध लेनेवाले ग्राही होते हैं। इन ग्राहियों की मदद से हम करीब 10,000 अलग-अलग गंधों का पता लगा पाते हैं।

(Lucas 9:28-36; 2 Pedro 1:16-21) Em alguns casos, a mensagem foi transmitida num sonho, ou numa visão noturna, gravada no subconsciente do receptor adormecido.

(लूका ९:२८-३६; २ पतरस १:१६-२१) कुछ किस्सों में सपने या रात्रिकालीन दर्शन में संदेश दिया गया और व्यक्ति के सोते वक़्त उसके अवचेतन दिमाग़ में बिठाया गया।

A segunda bobina, receptora, detecta esse campo magnético e sinaliza por meio de luzes, indicadores ou sinais sonoros.

और मेटल डिटैक्टर की दूसरी तार इसका पता लगा लेती है और फिर बत्ती, उपकरण में लगे इंडीकेटर या आवाज़ के ज़रिए ऑपरेटर को खबरदार कर देती है।

Mas o fígado está projetado de uma maneira que suas células receptoras absorvem 70% do LDL da corrente sanguínea.

लेकिन कलेजा इस तरह बनाया गया है कि रक्त-वाहिनी से LDL प्रवेश-द्वार द्वारा LDL का ७० प्रतिशत निकास वहीं होता है।

Agora seria possível mudar isso: bastaria verificar se o tipo sanguíneo do doador era compatível com o do receptor.

लेकिन अब इस नयी जानकारी से ऐसी गलती हो ही नहीं सकती थी क्योंकि डॉक्टरों को सिर्फ पता करना था कि मरीज़ के शरीर में जो खून चढ़ाया जा रहा है वह उसके ब्लड ग्रूप का है या नहीं।

Estas últimas fazem isso de duas maneiras: ajudam a criar mais colesterol no fígado, e suprimem os receptores de LDL nas células do fígado, tornando mais lenta a remoção do LDL do sangue.

संतृप्त वसा ऐसा दो तरीक़ों से करती है: वह कलेजे में ज़्यादा कोलेस्ट्रॉल उत्पन्न करने में मदद करती है, और कलेजे की कोशिकाओं पर LDL प्रवेश-द्वारों को वह दबा देती है, जिससे लहू से LDL के निकास की गति धीमी पड़ जाती है।

Observação: quando os dados são compartilhados com outros produtos e recursos, o uso desses dados é regido pelos Termos de Serviço do produto receptor.

ध्यान दें: दूसरे उत्पादों और विशेषताओं के साथ डेटा शेयर करने पर, उस डेटा के उपयोग को पाने वाले उत्पाद की सेवा की शर्तों के तहत नियंत्रित किया जाता है.

residencial, pode causar má recepção se utilizado perto de um rádio ou de um receptor de televisão.

फिर भी इसे रेडियो या टेलीविज़न रिसीवर के पास उपयोग किए जाने से रिसेप्शन कमज़ोर हो सकता है.

Fato: Apenas uma tragada pode satisfazer até 50% de certos receptores de nicotina do cérebro por três horas.

सच्चाई: एक कश लगाने से दिमाग की 50 प्रतिशत निकोटिन का एहसास दिलानेवाली ग्राही कोशिकाएँ, तीन घंटे के लिए तृप्त हो जाती हैं।

Os receptores sensoriais nos músculos, chamados de sistema proprioceptivo, canalizam para o cérebro as informações a respeito do tipo de superfície em que você está andando ou tocando.

आपकी माँस-पेशियों में संवेदी ग्राहक, जिन्हें प्रोप्रियोसॆपटर्स कहा जाता है, आपके मस्तिष्क को, जिस प्रकार की सतह पर आप चल रहे हैं या छू रहे हैं, इसके बारे में जानकारी देते हैं।

O objeto para o qual a seta aponta é aquele que está recebendo a mensagem (objeto receptor).

अत-ताव्वाबो (तौबा क़बूल करने वाला) जो ईस नाम क़ो बराबर पढ़ेगा उसकी तौबा क़बूल होगी!

"Eu era o principal receptor", disse Orr mais tarde.

"मैं बड़ी तेजी से डूबा जा रहा था", वार्ड ने बाद में कहा था।

Aprendemos que, no longo prazo, a migração descontrolada é profundamente injusta tanto para o país emissor como para o receptor.

हमने सीखा है कि, लंबे समय तक, अनियंत्रित प्रवासन भेजने वाले और प्राप्त करने वाले दोनों देशों के लिए काफी हद तक अन्याय है।

Estes sinais são normalmente moléculas mensageiras solúveis, como hormonas e factores de crescimento, e são detectados por receptores específicos na superfície das células.

ये संकेत सामान्यतः हारमोनों और विकास कारकों जैसे घुलनशील संदेशवाहकों के रूप में होते हैं और कोशिका-सतह पर विशिष्ट ग्राहकों द्वारा पहचाने जाते हैं।

Descobriram que o tsé-tsé tem menos genes para os receptores olfactivos e gustativos, e mais genes para detectar o dióxido de carbono – que são a chave para ajudar a encontrar um hospedeiro.

उन्होंने पता लगाया कि सीसी मक्खियों में गंध और स्वाद का पता लगाने के लिए जीन्स बहुत कम होते हैं और शिकार ढूँढ़ने में मदद करने के लिए प्रमुख चीज़ कार्बन डाइऑक्साइड के लिए बहुत अधिक जीन्स होते हैं।

A indústria global do sangue, que movimenta 1 bilhão de dólares, também permitiu que o vírus da Aids passasse de um doador para dezenas de receptores.

इसके अलावा, दुनिया-भर में खून बेचने का करोबार है जिसमें अरबों-डॉलर लगाए जाते हैं, और इस कारोबार ने भी एक रक्तदाता से खून लेनेवाले कई लोगों तक एड्स का वायरस पहुँचाया है।

A política está sendo alterada para proibir serviços de modificação de receptor FTA e serviços de chave de descriptografia, assim como software de monitoramento da web e dispositivos que coletam, registram ou transmitem informações sem o consentimento do usuário, a não ser que comercializado para monitoramento de crianças ou funcionários.

इस नीति में परिवर्तन FTA (फ़्री-टू-एयर) रिसीवर संशोधन सेवाओं और डिक्रिप्शन कुंजी सेवाओं तथा उपयोगकर्ता की सहमति के बिना जानकारी को संगृहीत, लॉग या प्रसारित करने वाले वेब निगरानी संबंधी सॉफ़्टवेयर या उपकरणों को तब तक प्रतिबंधित करने के लिए किए जा रहे हैं, जब तक उनकी मार्केटिंग बच्चों या कर्मचारियों के लिए न की जाए.

Quando os médicos realizam um transplante de coração, do fígado, ou de outro órgão, o sistema imunológico do receptor pode detectar a presença do tecido estranho, e rejeitá-lo.

जब डॉक्टर एक हृदय, यकृत या अन्य अंग का प्रातिरोपण (ट्रैन्स्प्लांट) करते हैं, तो अंग पाने वाले व्यक्ति का रोग-प्रातिरक्षा या रोधक्षमता तन्त्र को उस बाह्य ऊतक का बोध हो जाता है, और उसे अस्वीकार कर देता है।

Para os países receptores, os custos substanciais da migração descontrolada são suportados de forma esmagadora por cidadãos de baixa renda, cujas preocupações são frequentemente ignoradas tanto pela mídia como pelo governo.

प्राप्त करने वाले देशों के लिए, अनियंत्रित प्रवासन की अत्यधिक लागतें उन कम आय वाले नागरिकों द्वारा भारी मात्रा में वहन की जाती हैं जिनकी चिंताओं को अक्सर मीडिया और सरकार दोनों द्वारा अनदेखा कर दिया जाता है।

A maioria das células do organismo possui tais receptores, recebendo, assim, um suprimento de LDL.

शरीर की अधिकांश कोशिकाओं में ऐसे प्रवेश-द्वार होते हैं, और वे LDL का कुछ भाग अंदर ले लेते हैं।

Países que eram receptores de ajuda são cada vez mais auto-suficientes – e tornaram-se consequentemente melhores parceiros comerciais e estratégicos.

जो देश सहायता प्राप्तकर्ता थे वे बहुत अधिक आत्मनिर्भर हैं - और परिणामस्वरूप वे बेहतर व्यापार और रणनीतिक भागीदार बन गए हैं।

O Pixel Stand pode carregar qualquer receptor de energia ou smartphone compatível com Qi.

आपका Pixel Stand ऐसे किसी भी पावर रिसीवर और फ़ोन को चार्ज कर सकता है, जो Qi वायरलेस चार्जिंग के साथ काम करता है.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में receptor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।