पुर्तगाली में incêndio florestal का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में incêndio florestal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में incêndio florestal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में incêndio florestal शब्द का अर्थ वन अग्नि, दावानल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
incêndio florestal शब्द का अर्थ
वन अग्निnoun |
दावानलnoun (queima de árvores) |
और उदाहरण देखें
Incêndios florestais e rebrote जंगल की आग और पुनः विकास |
Os incêndios florestais poderão tornar-se mais freqüentes e mais intensos. जंगलों में बार-बार और ज़्यादा प्रचंड आग लग सकती है। |
Em décadas passadas, os incêndios florestais eram vistos apenas como destrutivos. बीते दशकों में, जंगल में लगनेवाली आग के बारे में यही समझा जाता था कि यह सबकुछ जलाकर राख कर देती है। |
Os incêndios florestais são uma ameaça para os eucaliptais na Austrália. ऑस्ट्रेलिया के जंगलों में लगी आग को बुशफायर कहा जाता है और यह आग यूकेलिप्टस के जंगलों के लिए एक खतरा है। |
A perversidade e a violência se espalharam em Israel como um incêndio florestal दुष्टता और हिंसा सारे इस्राएल में इस तरह फैल गयी थी जैसे जंगल में आग फैलती है |
Chegou até a morar numa barraca quando trabalhava no controle de incêndios florestais. कुछ समय के लिए, उसने जंगल में एक तंबू में रहकर, अग्नि-निरोधक का काम किया। |
A causa provável da escuridão foi a fumaça provocada por grandes incêndios florestais. नतीजतन, घने नीलगिरी के जंगल विनाशकारी आग की आंधी का कारण हो सकते हैं। |
Atos similares de interferência humana em outras partes do mundo têm levado a resultados igualmente desastrosos — secas, incêndios florestais e deslizamentos de terra. दुनिया के दूसरे भागों में मानवी दख़लंदाज़ी के समान कर्मों के कारण उसी तरह से विपत्तिजनक परिणाम उत्पन्न हुए हैं—सूखा, वनों में आग, और भू-स्खलन। |
Isso inclui enchentes devastadoras em Bangladesh e na China e os incêndios florestais na Indonésia que espalharam uma névoa sobre os países vizinhos. इसमें बंगलादेश और चीन में आयी भयंकर बाढ़ और इंडोनेशिया के जंगल में हुआ अग्निकांड भी शामिल है जिसकी वज़ह से पास-पड़ोस के देशों में भी राख, धुआँ वगैरह फैल गया था। |
Para ilustrar verdades espirituais, Tiago fez referência a aspectos bem conhecidos da natureza, como mares agitados, céus estrelados, sol abrasador, flores delicadas, incêndios florestais e animais domesticados. इसलिए उसने कुछ आध्यात्मिक सच्चाइयाँ समझाने के लिए कुदरत की जानी-मानी चीज़ों की मिसाल दी। जैसे, समुद्र की लहरें, तारों से भरा आसमान, तपती धूप, नाज़ुक फूल, जंगल में फैलनेवाली आग और पालतू बनाए जानेवाले जानवर। |
Segundo o Jornal da Tarde, visto que ‘os incêndios naturais são muito raros e são provocados por relâmpagos durante períodos muito quentes ou muito secos’, a maioria dos incêndios florestais começa acidentalmente ou de forma criminosa. क्योंकि ये जीव छोटी मछलियों को भोजन और आश्रय देते हैं, अमरीका के रॆडमंड, वॉशिंगटन में समुद्र-जीव संरक्षण जीवविज्ञान संस्थान का निदेशक, इलिऎट नॉर्स कहता है कि मछुवाही के इस तरीके से समुद्र-जीव इलाके का विनाश करना “ज़मीन के जंगल काट डालने” के समान है।” |
Uma onda de calor que antecedeu a monção (estação das chuvas) em Bangladesh, Índia e Paquistão resultou em 1.500 mortes; seca e calor recorde na Austrália desencadearam incêndios florestais que consumiram mais de 3 milhões de hectares. पाकिस्तान, बंगलादेश और भारत में बरसात से पहले आयी लू की वजह से 1,500 लोगों की जानें गयीं, जबकि ऑस्ट्रेलिया में सूखे और ज़बरदस्त गरमी से जंगलों में लगी आग ने 70 लाख एकड़ से भी ज़्यादा ज़मीन को खाक में मिला दिया। |
Em uma turnê na Austrália em Março de 2009, Martin e o resto dos integrantes do Coldplay convidaram a banda 'Sound Relief' para um show de abertura na qual beneficiaram a SCG, em Sydiney, para a incêndios florestais e inundações terríveis em Victoria e Queensland. मार्च 2009 में, ऑस्ट्रेलिया का दौरा करते हुए मार्टिन और बाकी के कोल्डप्ले सदस्य सिडनी के SCG में 'साउंड रीलीफ' लाभार्थ कॉन्सर्ट में प्रारंभिक भूमिका में रहे, यह विक्टोरिया और क्वींसलैंड के भीषण जंगली आग और बाढ़ के निहित आयोजित की गई थी। |
Mas, para os moradores locais, a paisagem paradísica muitas vezes esconde as duras realidades do cotidiano: incêndios florestais nos contrafortes das montanhas Rochosas, poluição do mar que afeta os peixes e por fim os seres humanos — sem se mencionar os conflitos internacionais e locais, que põem em risco a vida. लेकिन रहनेवाले जानते हैं कि परादीसीय वातावरण रोज़मर्रा जीवन की कड़वी सच्चाइयों को अकसर एक धोखा साबित करता है: रॉकी माउन्टेन की पेड़ों से भरी तलहटियों में लगनेवाली जंगल की आग, समुद्र का प्रदूषण जो मछलियों को नुक़सान पहुँचाता है और अंततः मनुष्यों को—साथ ही घातक अंतर्राष्ट्रीय और अंतरजातीय झगड़ों का तो कहना ही क्या। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में incêndio florestal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
incêndio florestal से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।