Co znamená tribunale v Italština?

Jaký je význam slova tribunale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tribunale v Italština.

Slovo tribunale v Italština znamená soud, tribunál, soud, okresní soud, tribunál, Haag, pultík. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tribunale

soud

(budova)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il tribunale sarà stupendo una volta completati i lavori di ristrutturazione.

tribunál

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le vittime fronteggiarono il loro aggressore in tribunale.

soud

(tribunale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Wilson deve comparire in udienza questa mattina con l'accusa di rapina a mano armata.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Soudní dvůr odsoudil zloděje ke dvěma letům odnětí svobody.

okresní soud

sostantivo maschile (USA)

Il tribunale distrettuale si occupa delle violazioni della legge più comuni.

tribunál

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il soldato fu portato dinnanzi a una commissione speciale per i suoi crimini di guerra.

Haag

sostantivo femminile (přeneseně: Mezinárodní soudní dvůr)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)
Il Tribunale dell'Aia rappresenta la legge in alcuni ambiti internazionali.
Haag diktuje zákony týkající se mnoha mezinárodních záležitostí.

pultík

sostantivo femminile (punto in cui siede il testimone) (pro svědky)

L'aula di tribunale dove avrebbe testimoniato sembrava a Gavin un luogo cupo e sinistro.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu tribunale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.