Co znamená telefonata v Italština?

Jaký je význam slova telefonata v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat telefonata v Italština.

Slovo telefonata v Italština znamená zavolat, zatelefonovat, zavolat, volat, telefonovat, poslat telefonicky, , hovor, telefonní hovor, telefonický hovor, hovor, telefonát, zavolat, zavolat, zatelefonovat, zavolat, cinknout, zavolat si, zatelefonovat si, vytočit, zavolat, zavolat, zatelefonovat, zavolat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova telefonata

zavolat, zatelefonovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Per favore, stasera telefona a Patty e invitala alla festa.

zavolat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Verrai di persona o telefonerai soltanto?

volat, telefonovat

verbo intransitivo

Ha telefonato ieri.

poslat telefonicky

verbo transitivo o transitivo pronominale (něco)

Ci hanno telefonato i dati dei prezzi invece di mandarceli via mail.

(telefonate)

hovor

(telefonický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Tuo padre mi ha appena fatto una telefonata, vuole che lo richiami subito.

telefonní hovor

sostantivo femminile

Ho ricevuto una chiamata da tua madre oggi.

telefonický hovor

Fammi una telefonata appena arrivi all'aeroporto.

hovor, telefonát

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ho ricevuto una telefonata dal mio banchiere oggi.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Když neexistoval internet, stály hovory do zahraničí jmění.

zavolat

(al telefono) (někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Chiamiamola un attimo e sentiamo quali sono i piani.

zavolat, zatelefonovat

(telefonare)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Edward ha chiamato tutti i suoi amici.

Edward zavolal (or: zatelefonoval) všem svým přátelům.

zavolat, cinknout

(al telefono) (telefon)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ieri ho chiamato Fiona, ma non ha mai risposto.

zavolat si, zatelefonovat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ti dispiace aspettare cinque minuti mentre faccio una telefonata?

vytočit

(něčí číslo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zavolat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Attendi un secondo, devo solo fare una telefonata al mio supervisore.

zavolat, zatelefonovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Mi ha telefonato ieri.

Včera mi zavolala.

zavolat

(někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ci hanno telefonato per dirci che sono arrivati a casa in salvo.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu telefonata v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.