Co znamená stronza v Italština?

Jaký je význam slova stronza v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stronza v Italština.

Slovo stronza v Italština znamená hajzl, debil, hovno, vůl, svině, šmejd, hajzl, blb, blbec, debil, vůl, kretén, debil, idiot, blbec, ničema, neřád, čurák, sráč, zmrd, čůrák, čurák, svině, kurva, debil, idiot, kretén, zmrd, hajzl, grázl, vůl, blbec, pitomec, idiot, zkurvysyn, čurák, čůrák, hajzl, píčo!, kundo!, zmrd, debil, blbec, hajzl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stronza

hajzl

sostantivo maschile (volgare) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'ex ragazzo di Erin è uno stronzo.

Eričin bývalý kluk je pěkný hajzl.

debil

sostantivo maschile (volgare: persona) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

"Stronzo!" Urlò Janice quando suo fratello le gettò un secchio di acqua fredda addosso mentre prendeva il sole.

hovno

sostantivo maschile (volgare: escrementi) (lehce vulgárně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il tuo maledetto cane ha mollato un altro stronzo sui cavoli del mio orto!

vůl

aggettivo (volgare: odioso) (vulgární výraz: muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Lisa pensa che il suo capo sia uno stronzo.

Líza si myslí, že její šéfová je kráva.

svině

sostantivo maschile (figurato, offensivo) (urážlivě: pro člověka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

'Sti stronzi non ci lasciano parcheggiare neanche per dieci minuti.

šmejd, hajzl

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quello stronzo mi ha fregato le chiavi della macchina!

Ten šmejd mi ukradl klíčky od auta!

blb, blbec, debil, vůl

(volgare, offensivo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

In realtà Harry pensava che il suo capo fosse uno stronzo.

kretén, debil, idiot, blbec

sostantivo maschile (volgare) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Dopo il suo pessimo comportamento alla festa tutti consideravano Matt uno stronzo.

ničema, neřád

sostantivo maschile (volgare)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il mio ex è un vero stronzo!

čurák

(volgare, offensivo) (vulgární výraz: nadávka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quello lì è proprio uno stronzo, se n'è andato senza pagare la sua parte di conto.

Odešel a nezaplatil svou část útraty, takový čurák.

sráč, zmrd

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (urážl., vulg.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

čůrák, čurák

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quel tipo è un tale pezzo di merda.

Ten chlap je strašnej čurák (or: píčus).

svině

(offensivo) (urážlivý výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il nostro capo è un vero bastardo.

Náš šéf je strašná svině.

kurva

(volgare, offensivo) (přen.,vulg.)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Kurva! Já si nakopl palec!

debil, idiot, kretén

(volgare, offensivo) (urážlivě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Chi è la testa di cazzo che è andata addosso al mio camion?

zmrd

(volgare, offensivo) (vulg., urážl.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hajzl, grázl

(spregiativo, offensivo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Hugh è di bell'aspetto, ma è un reietto.

vůl, blbec, pitomec, idiot

sostantivo maschile (offensivo, volgare) (pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Un coglione mi ha bloccato il passaggio con la sua macchina.

zkurvysyn

(volgare) (vulgárně)

Quel figlio di puttana farebbe bene a stare dietro le sbarre. Ucciderò quel figlio di troia.

čurák, čůrák

sostantivo maschile (volgare, offensivo) (přen.,vulg.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quel figlio di puttana mi ha rubato la macchina!

hajzl

(volgare) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quel tipo è proprio un cazzone.

Ten kluk je pěkněj hajzl.

píčo!, kundo!

(volgare) (vulgární výraz: oslovení)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

L'uomo ubriaco diede della "fica" a Rob.

zmrd, debil, blbec

sostantivo maschile (volgare) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Non lo sopporto. È proprio un cazzone.

Nemůžu ho vystát, je to příšernej zmrd.

hajzl

(volgare) (vulgární výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Che pezzo di merda! Come hai potuto fare una cosa del genere?

Hajzle! Jak jsi mohl udělat něco takového?

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu stronza v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova stronza