Co znamená pubblicità v Italština?

Jaký je význam slova pubblicità v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pubblicità v Italština.

Slovo pubblicità v Italština znamená inzerát, reklama, reklama, propagace, reklama, reklama, publicita, propagace, reklama, reklamní oblast, reklama, ukázka, upoutávka, publicita, spot, publicita, pozornost, reklama, reklamní agentura, nevyžádané volání, podporovat, prosazovat, inzerovat, dělat reklamu, nevyžádaná pošta, podhodnotit se, vychvalovat, reklamní oddělení, inzerovat, zveřejnit, propagovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pubblicità

inzerát

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Lo scopo della pubblicità è spingere i clienti a comprare più prodotti.

reklama

(televizní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Matilda složila písničku k reklamě v rádiu.

reklama, propagace

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La pubblicità in TV di farmaci con obbligo di prescrizione è un fatto controverso.

Reklamy na léky v televizy jsou kontroverzní.

reklama

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tolgo sempre il volume quando inizia la pubblicità.

Kdykoli začnou reklamy, ztlumím zvuk.

reklama

(televize, rádio)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Myslím si, že mnoho dnešních reklam se nedá vystát.

publicita, propagace, reklama

sostantivo femminile (inzerce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La ditta ha cercato di fare più pubblicità possibile al prodotto prima del lancio.

reklamní oblast

sostantivo femminile (povolání)

Il fratello di Ursula lavora nella pubblicità.

Bratr Uršuly pracuje v reklamní oblasti.

reklama

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il primo ruolo da attore di Bob è stato in una pubblicità di jeans.

Bobova první herecká role byla v reklamě na džíny.

ukázka, upoutávka

sostantivo femminile (di film, serie tv) (filmu, seriálu apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Hanno trasmesso un'anteprima provocatoria dell'episodio di domani.

publicita

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il gruppo suonava nei locali del posto per farsi un po' di pubblicità.

spot

(reklamní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

La pubblicità della Pepsi è durata trenta secondi.

publicita, pozornost

(v novinách)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

reklama

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

L'azienda di calzature ha assunto un famoso artista per la sua ultima inserzione pubblicitaria nella rivista sportiva.

Výrobce bot k vytvoření své poslední reklamy najal známého umělce.

reklamní agentura

sostantivo femminile

La compagnia ha ingaggiato un'agenzia pubblicitaria per creare alcuni spot televisivi.

nevyžádané volání

sostantivo femminile (reklamní povahy)

Ormai la gente non sopporta più la pubblicità telefonica indesiderata e riaggancia senza dare all'operatore il tempo di parlare.

podporovat, prosazovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (agitovat)

L'attivista ambientale gira il mondo facendo pubblicità alla riforma energetica.

inzerovat

verbo intransitivo

I social media sono un ottimo sistema per fare pubblicità e attrarre nuovi clienti.

dělat reklamu

verbo transitivo o transitivo pronominale

Stiamo lanciando campagne via stampa e via internet per pubblicizzare l'evento.

nevyžádaná pošta

sostantivo femminile (nella cassetta della posta)

Normalmente il 90% di ciò che c'è nella cassetta della posta è pubblicità non richiesta, e il 10% vera corrispondenza.

podhodnotit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vychvalovat

reklamní oddělení

sostantivo maschile

L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager.

Reklamní oddělení hledá nové manažery.

inzerovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Spesso le aziende chiamano le celebrità per pubblicizzare i propri prodotti.

zveřejnit

(informaci apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

propagovat

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu pubblicità v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova pubblicità

Co znamená psicologico v Italština?

Co znamená psicologo v Italština?

Co znamená psicosi v Italština?