Co znamená nano v Italština?

Jaký je význam slova nano v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nano v Italština.

Slovo nano v Italština znamená trpaslík, skřítek, trpaslík, zakrslý, trpaslík, skrček, trpaslík, zakrslý, skrček, zakrslík, trpaslík, skrček, prcek, trpaslík. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova nano

trpaslík

sostantivo maschile (problém s růstem)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pensavo ci fosse un bambino in coda davanti a me, poi ho visto la sua faccia e ho capito che era un nano.

Nejdřív jsem si myslel, že ve frontě přede mnou je dítě, ale pak jsem zjistil, že je to trpaslík.

skřítek, trpaslík

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Biancaneve viveva con sette nani.

Sněhurka žila se sedmi trpaslíky.

zakrslý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Tengo una piccola pianta di limone in un vaso sul terrazzino.

trpaslík, skrček

(pejorativní výraz: velmi malý člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

trpaslík

sostantivo maschile (da giardino) (zahradní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Jack ha una collezione di nani nel suo giardino.

zakrslý

(piccolo rispetto alla media)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

skrček, zakrslík

sostantivo maschile (offensivo) (pejorativní výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Tania è stufa della gente che la chiama nanerottola perché è alta solo un metro e mezzo.

trpaslík

(dispregiativo: basso) (přen., hanl.: o někom malém)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

skrček, prcek

sostantivo maschile (spregiativo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quel piccoletto deve imparare a difendersi.

trpaslík

(informale) (malý člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu nano v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.