Co znamená galleggiante v Italština?
Jaký je význam slova galleggiante v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat galleggiante v Italština.
Slovo galleggiante v Italština znamená plovoucí, plovoucí, plující, plovoucí na povrchu, plovoucí předmět, plovák, plovák, plout, držet se nad vodou, plavat, hausbót, nudle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova galleggiante
plovoucíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il castoro ha preso un legnetto galleggiante e lo ha messo nella sua diga. |
plovoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La balsa è un tipo di legno leggero, galleggiante. |
plující(na hladině) (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) |
plovoucí na povrchuaggettivo (kapalina) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Far bollire il brodo per 20 minuti e schiumare via i grassi galleggianti. |
plovoucí předmětsostantivo maschile (imbarcazione) Karen ha messo un galleggiante sul filo per far sì che l'esca non si incagliasse sul fondale del lago. |
plováksostantivo maschile (dispositivo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il misuratore aveva un galleggiante per misurare il livello dell'acqua. |
plováksostantivo maschile (di idrovolante) (letadla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'idrovolante ha danneggiato uno scarpone nell'ammaraggio. |
ploutverbo intransitivo (být nadnášen vodou) Il professore di scienze mostrò agli studenti come la pietra pomice potesse galleggiare. |
držet se nad vodou
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Julia è riuscita a restare a galla aggrappandosi a un tronco. |
plavatverbo intransitivo (na hladině) C'era un moscerino morto che nuotava nella mia minestra. V mé polívce plave mrtvý brouk. |
hausbótsostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Phil ha trascorso dieci anni in una casa galleggiante. |
nudlesostantivo maschile (ausilio nuoto) (pěnová, do vody) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ai bambini si insegna a nuotare usando i tubi galleggianti e i salvagente. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu galleggiante v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova galleggiante
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.