Co znamená centrale v Italština?

Jaký je význam slova centrale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat centrale v Italština.

Slovo centrale v Italština znamená střední, federální, federativní, stěžejní, ústřední, ústřední, hlavní, uprostřed, veprostřed, prostřední, ústředí, elektrárna, středová kuželka, centrála, středový dvojlist, ředitelství podniku, vedení společnosti, oznamovací tón, centrála, hlavní pošta, jaderná elektrárna, elektrárna, elektrárna, hlavní myšlenka, ústřední myšlenka, střed, provozní dispečer, provozní dispečerka, společný výraz, elektrárna, jaderná elektrárna, hrát důležitou roli. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova centrale

střední

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ron si è trasferito nella parte centrale dello stato.

federální, federativní

aggettivo (governo) (týkající se federace)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il controllo centrale della valuta iniziò nel 19° secolo.

stěžejní, ústřední

aggettivo (figurato)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La nostra strategia centrale è avere prestazioni migliori dei nostri concorrenti.

ústřední, hlavní

aggettivo (téma)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo.

uprostřed, veprostřed

(vzdálenost)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Uprostřed své cesty se zastavil, aby si odpočinul.

prostřední

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Questo progetto è composto da cinque fasi. Attualmente stiamo lavorando a una delle fasi intermedie.
Projekt má pět fází. Momentálně pracujeme na jedné z těch prostředních.

ústředí

sostantivo femminile (společnosti)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La sede centrale dell'azienda informatica è in California.

elektrárna

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La maggior parte degli uomini del villaggio lavoravano nella centrale elettrica locale.

středová kuželka

sostantivo maschile (bowling)

Il giocatore di bowling buttò giù tutto, tranne il birillo centrale.

centrála

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una volta rientrato nella sede centrale, il capo iniziò a pensare a un nuovo progetto.

středový dvojlist

sostantivo maschile (prostřední dvojstrana časopisu)

Il paginone centrale di questo mese presenta uno dei modelli di costume da bagno più popolari.
Na středovém dvojlistu tohoto vydání měsíčníku je jedna z nejoblíbenějších modelek, které předvádí plavky.

ředitelství podniku, vedení společnosti

sostantivo femminile

La sede centrale dell'azienda è a New York.

oznamovací tón

sostantivo maschile (telefono)

Attendi il segnale di centrale prima di iniziare a digitare il numero sulla tastiera.

centrála

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La sede centrale della nostra azienda è ora all'estero perché siamo stati acquisiti.

hlavní pošta

sostantivo femminile (hlavní pobočka pošty)

La posta centrale è situata nel quartiere di Chelsea.

jaderná elektrárna

sostantivo femminile

elektrárna

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Gianni lavora alla centrale elettrica. La centrale elettrica locale è stata multata per causare troppo inquinamento.

elektrárna

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nel 1900 la città aveva la sua centrale elettrica per fornire elettricità per alcune aziende e abitazioni.

hlavní myšlenka, ústřední myšlenka

sostantivo femminile

La lezione nel suo insieme mi ha un po' confuso, ma ho capito l'idea centrale. L'idea centrale di un paragrafo spesso può essere riassunta in una frase.

střed

sostantivo maschile (činnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La regione dell'Asia Pacifica è diventata il punto centrale dell'economia mondiale.

provozní dispečer, provozní dispečerka

sostantivo maschile (treni) (v železniční dopravě)

Le ferrovie stanno assumendo altri dirigenti centrali perché si aspettano un aumento del traffico ferroviario.

společný výraz

sostantivo femminile (sylogismus)

In un sillogismo la proposizione centrale è esclusa dalla conclusione.

elektrárna

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La nostra elettricità proviene dalla centrale elettrica della città vicina.

jaderná elektrárna

sostantivo femminile

hrát důležitou roli

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Questo tema è molto presente nell'ultimo libro del signor Gold.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu centrale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.