Co znamená beneficio v Italština?

Jaký je význam slova beneficio v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat beneficio v Italština.

Slovo beneficio v Italština znamená benefit, výhoda, výhoda, přednost, profit, zisk, prospěch, výhoda, zaměstnanecká výhoda, vydělat na, těžit z, prospívat, pomáhat, být ku prospěchu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova beneficio

benefit

(zaměstnanecký apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Assicurazione e assistenza legale sono tra i benefici che hanno i soci.

Pojištění a právní poradenství jsou jedněmi z benefitů členství.

výhoda

(monetaria) (spojená s funkcí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Peterův plat není příliš vysoký, ale jeho práce přináší velké výhody, jako je zdravotní pojištění a zaměstnanecká sleva.

výhoda

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ci sono dei vantaggi nell'avere un'automobile.

Mít vlastní auto je výhodou.

přednost

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Uno dei vantaggi della nostra squadra è la flessibilità.

Jednou z předností tohoto týmu je jeho flexibilita.

profit, zisk

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Un investitore esperto godrà i benefici sia del mercato in rialzo che di quello in discesa.

Chytrý investor dosáhne profitu (or: zisku) jak z rostoucích, tak klesajících trhů.

prospěch

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Non c'è guadagno nel comportarsi male con la gente.

výhoda

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Vieni alla riunione stasera, potresti averne beneficio.

zaměstnanecká výhoda

vydělat na

Se tu volessi consigliarci, potremmo trarre grossi vantaggi dalla tua esperienza.

Společnost na fúzi vydělá.

těžit z

(přeneseně)

Possiamo tutti trarre vantaggio da questa informazione.

Pokud byste byli ochotni nám poradit, vaše znalosti bychom velmi využili.

prospívat, pomáhat

(sloužit)

Il lavoro dei volontari giova alla comunità.

Dobrovolnická práce prospívá (or: prospěje) společnosti.

být ku prospěchu

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Più esercizio farà bene al tuo corpo.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu beneficio v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova beneficio