Co znamená avvocato v Italština?

Jaký je význam slova avvocato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat avvocato v Italština.

Slovo avvocato v Italština znamená advokát, advokátka, advokát, advokátka, právník, právnička, právník, advokát, advokátka, právník, právnička, advokát, advokátka, zastánce, nadšený příznivec, advokát, advokátka, obhájce, obhájkyně, ďáblův advokát, člen advokátské komory. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova avvocato

advokát, advokátka

sostantivo maschile

Di solito gli avvocati si specializzano in un particolare ramo legale.
Advokáti se většinou specializují na určitou oblast práva.

advokát, advokátka

sostantivo maschile

Quando fu arrestato per furto a mano armata, Bill rifiutò di parlare con la polizia senza la presenza del suo avvocato.

právník, právnička

sostantivo maschile

Lo studio aveva due avvocati anziani e otto avvocati giovani.

právník

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ben ha fatto giurisprudenza per diventare avvocato.

advokát, advokátka

sostantivo maschile

Ha revocato il mandato al suo avvocato nel bel mezzo del processo.
Propustil svého advokáta uprostřed soudního řízení.

právník, právnička

Non rilascerò dichiarazioni fino a quando non avrò parlato con il mio avvocato.

advokát, advokátka

(Regno Unito: avvocato)

Advokáti (or: obhájci), stejně jako soudci, nosí v soudní síni paruky.

zastánce

(návrhu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cathy è una sostenitrice dei rimedi vegetali.

nadšený příznivec

L'azienda è una grande sostenitrice dell'espansione dell'accesso alla rete.

advokát, advokátka

sostantivo maschile (diritto)

Se l'accusato non ha un difensore, il tribunale provvederà alla nomina di un avvocato.

obhájce, obhájkyně

sostantivo maschile

L'avvocato difensore di Anderson crede ancora in un verdetto di non colpevolezza perché c'erano molti ragionevoli dubbi.

ďáblův advokát

sostantivo maschile

Posso fare l'avvocato del diavolo e farle una domanda?

člen advokátské komory

(avvocati)

Anche se ha frequentato la facoltà di legge, non può esercitare, perché non è un avvocato iscritto all'ordine.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu avvocato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.