unité motrice ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unité motrice ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unité motrice ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า unité motrice ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง หน่วยไฟฟ้ากําลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า unité motrice
หน่วยไฟฟ้ากําลัง(power unit) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Lorsque nous ramassons une plume, peu d’unités motrices interviennent. เมื่อ คุณ หยิบ ขน นก มี หน่วย ยนต์ เพียง บาง หน่วย เท่า นั้น ที่ หด ตัว. |
(Grondement) Ce que vous entendez, c'est l'activité de votre unité motrice. (เสียงดังก้อง) เอาหล่ะครับ พวกคุณได้ยินเสียงอะไรครับ และตรงนี้คือหน่วยมอเตอร์ของคุณ ที่เกิดขึ้นตรงนี้นะครับ |
Lorsque nous soulevons un objet lourd, des organes sensoriels spécifiques situés dans les fibres musculaires envoient aussitôt un message au cerveau, qui fait intervenir davantage d’unités motrices et augmente ainsi l’intensité de l’effort. ครั้น คุณ ยก ของ หนัก เซลล์ ประสาท ชนิด พิเศษ ใน เส้นใย กล้ามเนื้อ ของ คุณ จะ ส่ง ข่าว ไป ยัง สมอง อย่าง รวด เร็ว ดุจ สาย ฟ้า แลบ เพื่อ ขอ ให้ หน่วย ยนต์ จํานวน เพิ่ม ขึ้น หด ตัว โดย วิธี นี้ แรง ที่ คุณ ใช้ ยก ของ ดัง กล่าว ก็ จะ เพิ่ม ขึ้น. |
Lorsque nous marchons lentement, nous n’utilisons qu’une petite partie de nos unités motrices, tandis que lorsque nous courons, nous en sollicitons un nombre bien plus grand, et ce à un rythme plus élevé. เมื่อ คุณ เดิน ช้า ๆ หน่วย ยนต์ บาง หน่วย เท่า นั้น ที่ ได้ รับ การ กระตุ้น แต่ ขณะ ที่ คุณ วิ่ง หน่วย ยนต์ จะ ได้ รับ การ กระตุ้น เพิ่ม ขึ้น อีก หลาย หน่วย และ ด้วย อัตรา ความ ถี่ ที่ สูง กว่า หลาย เท่า. |
Plus le nombre de fibres par unité motrice est bas et le nombre d’unités motrices élevé, plus les mouvements peuvent être coordonnés et précis, permettant par exemple de passer un fil dans le trou d’une aiguille ou de jouer du piano. การ มี เส้นใย กล้ามเนื้อ จํานวน น้อย ใน หนึ่ง หน่วย ยนต์ และ การ มี หน่วย ยนต์ จํานวน มาก ใน กล้ามเนื้อ แต่ ละ มัด ก่อ ให้ เกิด การ เคลื่อน ไหว ที่ ประสาน งาน ได้ ดี กว่า และ นุ่มนวล กว่า เช่น ที่ ต้อง ใช้ สําหรับ การ สน เข็ม หรือ การ เล่น เปียโน. |
La foi, l’unité et l’affection véritables sont de toute évidence les moteurs de l’aide humanitaire en cours. เห็น ได้ ชัด ว่า ความ เชื่อ แท้, เอกภาพ, และ ความ อบอุ่น เป็น ตัว กระตุ้น การ ช่วยเหลือ บรรเทา ทุกข์ ระดับ นานา ชาติ ที่ มี มา อย่าง ต่อ เนื่อง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unité motrice ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ unité motrice
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ