tenere una conferenza ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tenere una conferenza ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tenere una conferenza ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า tenere una conferenza ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การบรรยาย, เลกเชอร์, บรรยาย, ปาฐกถา, การกล่าวปราศัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tenere una conferenza
การบรรยาย(lecture) |
เลกเชอร์(lecture) |
บรรยาย(lecture) |
ปาฐกถา(lecture) |
การกล่าวปราศัย(lecture) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Potrebbe essere stare su un palco come questo per tenere una conferenza. อาจเป็นตอนที่คุณมายืนบนเวทีแบบนี้ และบรรยายให้คนฟัง |
Un missionario stava andando a tenere una conferenza biblica accompagnato dalla moglie. มิชชันนารี คน นี้ กับ ภรรยา กําลัง เดิน ทาง ไป สอน คัมภีร์ ไบเบิล. |
Dovremo tenere una conferenza stampa. เดี๋ยวเราจะมีการบรรยายกันแน่ๆล่ะ |
Il dipartimento di polizia di Cherry Hill sta per tenere una conferenza stampa. กรมตํารวจเชอร์รี่ ฮิลล์กําลังจะมีการแถลงข่าวแล้วครับ |
Ricordando quello che aveva imparato a Galaad, la moglie gli si avvicinò e gli sussurrò: “Digli che sei un testimone di Geova e che vai a tenere una conferenza biblica”. ภรรยา ของ เขา ซึ่ง นึก ถึง สิ่ง ที่ ได้ เรียน จาก โรง เรียน กิเลียด หัน ไป กระซิบ สามี ว่า “บอก เขา ว่า คุณ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา และ กําลัง จะ ไป สอน คัมภีร์ ไบเบิล.” |
Ferdinando III, imperatore del Sacro Romano Impero, Luigi XIII, re di Francia, e Cristina, regina di Svezia, stabilirono di tenere una conferenza alla quale avrebbero partecipato tutte le parti in guerra per negoziare la pace. จักรพรรดิ เฟอร์ดินันด์ ที่ สาม แห่ง จักรวรรดิ โรมัน อัน ศักดิ์สิทธิ์, พระเจ้า หลุยส์ ที่ 13 แห่ง ฝรั่งเศส, และ ราชินี คริสตินา แห่ง สวีเดน เห็น พ้อง กัน ว่า ควร จัด ให้ มี การ ประชุม ขึ้น ใน สถาน ที่ ที่ ทุก ฝ่าย ที่ ทํา สงคราม กัน จะ มา ประชุม และ เจรจา ข้อ ตก ลง เรื่อง สันติภาพ. |
A una conferenza internazionale sulla malaria tenuta a Brazzaville, nel Congo, nell’ottobre 1991, i portavoce dell’OMS hanno chiesto di abbandonare l’attuale “atteggiamento fatalistico” e hanno raccomandato una nuova mobilitazione globale per tenere sotto controllo la malaria. ณ การ ประชุม นานา ชาติ เกี่ยว กับ โรค มาลาเรีย ใน เมือง บราซซาวิล ประเทศ คองโก เดือน ตุลาคม ปี 1991 ผู้ แทน จาก องค์การ อนามัย โลก เรียก ร้อง ให้ ละ ทิ้ง “ความ เชื่อ ใน ชะตากรรม ที่ มี อยู่ ดาษ ดื่น” และ แนะ นํา ให้ มี การ ผนึก กําลัง ทั่ว โลก ครั้ง ใหม่ เพื่อ ควบคุม โรค มาลาเรีย. |
Come risultato di questa tenera esperienza, durante il discorso del giorno seguente rivolto ai membri del palo, il presidente si sentì ispirato a invitare i detentori del sacerdozio a tornare a casa dopo la conferenza e a impartire una benedizione ai rispettivi familiari. สืบเนื่องจากประสบการณ์ที่ละเอียดอ่อนนี้ ประธานสเตคจึงรู้สึกได้รับการดลใจในช่วงปราศรัยกับสมาชิกสเตควันรุ่งขึ้นให้ท้าทายผู้ดํารงฐานะปุโรหิตว่าหลังจากเลิกการประชุมใหญ่สเตคแล้วให้กลับบ้านไปให้พรสมาชิกครอบครัว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tenere una conferenza ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ tenere una conferenza
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย