poco fa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า poco fa ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ poco fa ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า poco fa ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เมื่อเร็วๆนี้, เร็วๆนี้, ล่าสุด, สดๆร้อนๆ, เดี๋ยวนี้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า poco fa
เมื่อเร็วๆนี้(lately) |
เร็วๆนี้(lately) |
ล่าสุด(lately) |
สดๆร้อนๆ
|
เดี๋ยวนี้(just now) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per favore, datemi quello di cui parlavamo poco fa. ขอไอ้เจ้าสิ่งที่ฉันได้ขอเอาไว้ก่อนหน้านี้ด้วยค่ะ |
Sono il Direttore Han Chang Ryul, ho chiamato poco fa. สวัสดีครับ ผมผู้อํานวยการฮันชางรยอลที่เพิ่งโทรไปเมื่อซักครู่ |
Poco fa, tu e Fiona. เมื่อกี้นายกับฟิโอนา |
Se poco fa ho esagerato, vorrei scusarmi per questo. ถ้าผมถูกออกจากบรรทัดก่อนผมเพียงต้องการจะขอโทษ |
Mi hanno visto lasciare la tenuta dei Grayson poco fa. พวกมันเห็นฉันออกจาก คฤหาสน์เกรย์สันก่อนหน้า |
Fino a poco fa. เกือบใช่ |
Ehi, hai visto la ragazza che era qui poco fa? เฮ้ คุณเห็นเด็กผู้หญิง ที่อยู่ที่นี่ก่อนหน้านี้ไหม? |
Mi hanno chiamato poco fa. พวกเขาพึ่งโทร |
Che diavolo e'successo poco fa? เมื่อกี้มันเกิดบ้าอะไรขึ้นน่ะ |
E'stato trovato poco fa nel settore giapponese. เขาถูกพบตอนหัวค่ําในเขตญี่ปุ่น |
Poco fa, ci hanno parlato di Einstein. สักพักหนึ่งแล้ว พวกเขาพูพถึงไอสไตน์ |
Hai sentito cosa ho detto poco fa? นี่เธอฟังที่ฉันพูดอยู่รึเปล่า |
L'ho visto poco fa, Nanaka. นานากะจัง เมื่อกี้ก็เห็นแล้วนี่ |
Poco fa l'ho cacciata di casa. ผมไล่เธอออกไปก่อนหน้านี้ |
Alcuni sono costretti a ribaltare pessime posizioni che hanno difeso molto tranquillamente, fino a poco fa. บางคนก็เหมือนถูกบังคับให้พูด เพื่อให้ดูดีขึ้นกว่าก่อน พวกเขาแก้ต่างให้เรื่องนี้ อย่างสะดวกใจเมื่อไม่นานมานี้ |
Ho registrato questo poco fa. ฉันบันทึกนี่ไว้ก่อนแล้ว |
È per questo che c'era quella strana atmosfera poco fa. มันเลยดูแปลกๆนะ |
Sì, poco fa. ไปตั้งแต่เช้า |
Ha visto il telegiornale, poco fa? คุณได้ข่าวมั้ย? |
L'ho rubato poco fa. ผมเพิ่งแอบเอามาเร็วๆนี้ |
Proprio poco fa, Gyeongchul Jang ha chiamato la polizia dicendo che vuole costituirsi. เมื่อไม่นานมานี่ Gyeongchul Jang โทรหาตํารวจ เพื่อขอมอบตัว |
Li ho uccisi poco fa ฉันฆ่า พวกเขา |
Poco fa era in fondo al corridoio nell'ufficio del Senatore Laughton. เมื่อกี้เธออยู่ที่ออฟฟิศสว.ลอตัน |
Si', poco fa. ใช่ แป๊นเดียว |
Torniamo alle due frasi a cui avete pensato poco fa. ทีนี้ลองกลับไปดูประโยคสองประโยค ที่คุณจินตนาการไว้ก่อนหน้านี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ poco fa ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ poco fa
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย